THIS TAKE in Danish translation

• det tage
• det føre

Examples of using This take in English and their translations into Danish

How long will this take?
Hvor lang tid vil det her tage?

How long will this take?
Hvor længe vil dette vare?

Things like this take time.
Det ved Dallas, men den slags her tager tid.

How long does this take to work?
Hvor lang tid går der, før det virker?

How many of you does this take?
Hvor mange af jer tager det her?

Is that right? The thing is… how many of you does this take?
Sagen er-- hvor mange af jer tager det her?

How much planning did all this take?
Hvor meget planlægning har dette taget?

How long will all this take?
Hvor lang tid vil alt dette tage?

So how long will this take?
Hvor lang tid vil det her tage?

May each person who reads this take Paul's exhortation in Romans 12:2 to heart,"And do not be conformed to this world,
Måtte enhver som læser dette, tage apostlen Paulus' formaning i Romerbrevet 12, 2 til hjerte: Og tilpas jer ikke denne verden, men lad jer forvandle,

I had to see if this take on the familiar rabbit style of vibrator would feel as good as it looks.
jeg var nødt til at se, om dette påtager sig den velkendte kaninstil i vibratoren, ville føle sig så god som den ser ud.

While doing this, take a deep breath
Mens du gør dette, Tag en dyb indånding

Do this, take that, send that.
Gør det, tag det, send det.

To do this, take into account the seasonality of the vegetation used flora.
For at gøre dette, tage hensyn til sæsonudsving af vegetation anvendte flora.

To do this, take foot baths with water at room temperature, massage the soles.
For at gøre dette, tag fodbad med vand ved stuetemperatur, masser sålerne.

To do this, take the copper 50 mm2 or steel -80 mm2.
For at gøre dette, tage kobber 50 mm2 eller stål -80 mm2.

To do this, take a deep breath and tighten.
For at gøre dette, tage en dyb indånding og spænd.

To do this, take two banana and rub through a sieve.
For at gøre dette, tage to banan og gnid gennem en sigte.

To do this, take 1 raw egg,
For at gøre dette, tag 1 rå æg,

To do this, take a tablespoon of sugar,
For at gøre dette, tage en spiseskefuld sukker,