THIS COULD TAKE in Danish translation

• det kan tage
• det kunne tage
• dette kan bruge

Examples of using This could take in English and their translations into Danish

This could take some time.
Dette kunne tage en del tid.

Well, this could take awhile.
Well, dette kan tage lidt tid.

This could take a while.
Det her kan tage lang tid.

This could take a little while longer in linear time
Det kan vare lidt længere i lineær tid,

Yeah, but this could take months.
Det her kan tage flere måneder.

This could take a little while.
Dette kan tage tid.

This could take a while.
Det her kan tage tid.

This could take hours, sir.
Dette kunne tage timer, sir.

This could take your leg right off.
Den kan rive dit ben af.

Well, this could take a while.
Well, dette kan tage lidt tid.

This could take a while.
Dette kunne tage tid.

This could take a while.
Det her kan tage et stykke tid.

This could take forever.
Det her kan tage evigheder.

This could take a while.
Det her kan tage noget tid.

This could take up to three months.
Dette kan tage op til tre måneder.

Commissioner, all this could take on the same dimensions as BSE.
Hr. kommissær, det kunne få samme udbredelse som BSE.

This could take all the weirdness out of it.
Det her kunne tage alt det mærkelige ud af det..

Sorry, Jo, this could take days.
Undskyld.- Jo, det her kan tage flere dage.

This could take a while.
Dette kan tage et stykke tid.

This could take all night.
Det her kan tage hele natten.