THIS TEACHING in Danish translation

• denne lære
• denne undervisning
• denne lærdom

Examples of using This teaching in English and their translations into Danish

you have just come across this teaching.
I bare er stødt på denne undervisning.

And there is something inside of every normal human being that tells him this teaching is moral- right.
Der er noget inde i ethvert normalt menneske, der fortæller det, at denne undervisning er moralsk- er rigtig.

I give you it again so that the logic of this teaching is succinct.
således at logikken i denne undervisning er kortfattet.

This knowledge- this teaching- and even knowledge of God's law- shall go forth from the Church-
Denne kundskab- denne oplæring- selve kendskabet til Guds lov- skal udgå fra Kirken- og fra Jerusalem,

Those who accept this teaching are filled with joy
De som godtager denne forkyndelse, fyldes med glæde

And this teaching is one of the clearest presentations of the truth of the indwelling Adjusters ever to be made by a Urantian religion.
Denne doktrin er en af de klareste præsentationer der nogensinde er gjort af en Urantia religion om sandheden af den iboende Retter i menneskets indre.

This teaching can be understood only by those who try to live it:
Denne lære kan kun forstås af dem, som prøver at leve den:

knowing full well the objections of fallen man to this teaching, proceeded to give a well-known Old Testament example of a man whom God hardened
han fuldt ud kendte det faldne menneskes protester mod denne lære, gik videre med at give et velkendt, gammeltestamentlig eksempel på en mand, som Gud forhærdede

Through this teaching the pupils will be able to adapt themselves little by little to society outside, and will perhaps- just
Gennem denne undervisning vil eleverne lidt efter lidt være i stand til at tilpasse sig samfundet udenfor

as many as don't have this teaching, who don't know what some call'the deep things of Satan,' to you I say,
så mange som ikke have denne Lære, fordi de ikke kende Satans Dybder, som de kalde det, til eder siger jeg:

that is the subject of this teaching.
det er genstanden for denne undervisning.

who are not all prepared to receive this teaching.
som ikke er beredte til at modtage denne lærdom.

The true evidences of the resurrection of Michael are spiritual in nature, albeit this teaching is corroborated by the testimony of many mortals of the realm who met,
De sande beviser på Mikaels opstandelse er åndelige i sin natur, selv om denne lære bekræftes af vidneudsagn fra mange af verdens dødelige,

you have just come across this teaching.
I bare er stødt på denne undervisning.

It was in direct consequence of this teaching that the earliest form of Taoism arose in China,
Det var som en direkte konsekvens af denne lære, at den tidligste form for taoisme opstod i Kina,

Emphasis was placed upon this teaching for the purpose of appealing to man's adoration
Der blev lagt vægt på denne lære med henblik på at appellere til menneskets tilbedelse

This teaching runs contrary to the fact that all bear the punishment for sin,
Denne lære går stik imod det faktum, at alle bærer på den straf,

We should examine this teaching of Anaxagoras about the sun more closely for,
Vi bør undersøge dette undervisningen i Anaxagoras om solen i højere grad til,

As one reflects upon the majestic grandeur of this teaching, its amplitude and height,
Når man overvejer det majestætiske format af denne lære, dens amplitude og højde,

The worth of this teaching does not depend upon the numbers of people who espouse it. The weaker the response which it receives from the world in general,
Værdien af denne lærdom afhænger ikke af antallet af personer, som går ind for den. Jo mindre respons den får fra omverdenen i almindelighed,