THIS TEACHING in Swedish translation

• denna undervisning
• denna lära
• denna förkunnelse
• denna lärdom

Examples of using This teaching in English and their translations into Swedish

The Christian Greek Scriptures do not contradict this teaching that had been accepted
De kristna grekiska skrifterna motsäger inte denna lära, som Guds tjänare hade erkänt

all of you who are reading this teaching, peace be with you!
alla ni som läser denna undervisning, frid vara med er!

This teaching of the body and blood of Christ is found in the Bible,
Denna lära om Kristi kropp och blod finns i Bibeln även

And this teaching is one of the clearest presentations of the truth of the indwellˆing Adjustersˆ ever to be made by a Urantian religion.
Denna lära är en av de klaraste framställningar som någonsin har gjorts av någon religion på Urantia om sanningen om Riktaren i människans inre.

Let us analyse the class changes that resulted from the January revolution in accordance with this teaching, so as to expose the deception of the masses with revolutionary vows….
Låt oss analysera de klassförändringar som blev följden av Januarirevolutionen i enlighet med denna lära för att avslöja hur massorna bedras med revolutionära löften….

Christˆ Michaelˆ presented for the fourth time to Urantiaˆ the concept of Godˆ as the Universal Fatherˆ, and this teaching has generally persisted ever since.
Kristus Mikael presenterade för Urantia för fjärde gången uppfattningen om Gud som den Universelle Fadern, och denna lära har stort sett bestått sedan dess.

I hope that you will endeavor in your lives to show forth and spread this teaching.
Jag hoppas, att ni i era liv kommer att sträva efter att visa fram och sprida denna lära.

And there is something inside of every normal human being that tells him this teaching is moralˆ- right.
Det finns någonting inne i varje normal människa som säger henne att denna lära är moralisk- riktig.

Municipalities are however not bound to arrange this teaching outside this area, unlike in respect of the day care of children.
Myndigheterna är emellertid inte tvungna att anordna sådan undervisning utanför det området, utom beträffande barndagvård.

If anyone comes to you and does not bring this teaching, do not take them into your house or welcome them.
Om därför någon kommer till er och inte för med sig denna lära, så skall ni inte ta emot honom i ert hem eller hälsa honom välkommen.

In this teaching Johannes Amritzer presents characteristics and qualities from one of history's most successful
Johannes Amritzer hämtar i den här undervisningen karaktärsdrag och kvaliteter från en av historiens mest framgångsrika

What you need to do to discern is to simply give him this teaching to read.
Vad du behöver göra för att urskilja är att helt enkelt ge det här undervisning att läsa.

as many as don't have this teaching, who don't know what some call'the deep things of Satan,' to you I say,
icke haven denna lära, då I ju icke»haven lärt känna djupheterna»,

The true evidences of the resurrection of Michael are spiritˆual in nature, albeit this teaching is corroborated by the testimony of many mortalsˆ of the realm who met,
(2024.2) De sanna bevisen för Mikaels uppståndelse är andliga till sin natur, även om denna lära bekräftas av vittnesmål från många av världens dödliga som mötte,

Emphasis was placed upon this teaching for the purpose of appealing to man's adoration
Tonvikten lades på denna lära i avsikt att vädja till människans beundran

Verse 7-8 Shortly after this teaching, Jesus ascended up into heaven
Vers 7-8 Kort tid efter denna lektion uppsteg Jesus till Himlen

as many as do not have this teaching, whoever/who have not gained knowledge of the depths(א,*א) of the adversary,
så många som inte har den här läran,'vilka som än'/som inte har fått kunskap om motståndarens djup(א,*א),

as many as have not this teaching, and who did not know the depths of the Adversary,
som icke hafva sådana lärdom, och icke hafva förstått Satans djuphet,

for improving access to this teaching and for helping the revitalisation of Sámi languages through school.
för att förbättra tillgången till sådan undervisning och för att hjälpa till att revitalisera samespråken genom skolan.

quickly seek a true man of God to obtain a true baptism of water in accordance with this teaching, which you have just read.
söka snabbt en sann Guds man för att få en verklig dop av vatten i enlighet med denna lärdom som ni just har att läsa.