THIS TEACHING in Hungarian translation

• ez a tanítás
• ezt a tanítást
• ez a tanítása
• ennek a tanításnak
• ez az oktatás

Examples of using This teaching in English and their translations into Hungarian

Man, this teaching thing is harder than I thought.
Ejha! Ez a tanár dolog sokkal nehezebb, mint gondoltam.

Can anyone live up to this teaching?
Ráteszi-e valaki az életét e tanításra?

God has chosen to reveal Himself to you through this teaching.
Isten úgy döntött, hogy felfedi magát neked ezen tanítás révén.

Unfortunately, Western thought, with the development of modern rationalism, has been gradually moving away from this teaching.
Sajnos a nyugati gondolkodás a modern racionalizmus kialakulásával lassan eltávolodott e tanítástól.

however, that this teaching is false!
hogy az efféle tanítás hamis!

In short, this teaching does not embrace the Occult Cosmogony,
Röviden, ez a tanítás nem öleli fel az okkult kozmogóniát,

This teaching is provided in nursing schools
Ez az oktatás az ápolóképző iskolákban vagy a képző intézmény

This teaching seems to be completely the opposite to the one affirming that the experient/knower is the source of all the entities and consequently he is'one with them all'.
Ez a tanítás látszólag teljesen ellentétje annak, ami megerősíti, hogy a tapasztaló/tudó a forrása minden entitásnak, következésképpen az'egy mindennel'.

This Teaching will focus on your relationship with individuals because they have the greatest impact upon your thinking,
Ez a Tanítás az egyénekkel való kapcsolataidra fog összpontosítani, mert ez van

This teaching was expressed forcefully by Vatican II,
Ezt a tanítást erőteljesen kifejtette a II. Vatikáni Zsinat,

This teaching programme is recognised by the Ministry of Culture
Ez a tanítás a program által elismert Minisztérium Kulturális

This teaching of Jesus is very clear
Jézusnak ez a tanítása nagyon világos és megvédi a házasság méltóságát,

The Holy Spirit implants this teaching in our heart, helps us to internalize it,
A Szentlélek beülteti ezt a tanítást a szívünkbe, segít,

As Christians all over the world celebrate the birth of the Jesus Christ, this teaching is a reminder of how the first-century believers understood and interpreted this event.
Mint keresztények az egész világon ünneplik a születés a Jézus Krisztus, ez a tanítás egy emlékeztető, hogy az első századi hívők érteni és értelmezni ezt az eseményt.

This teaching, which put the blame not on the physical,
Ennek a tanításnak, amely nem a fizikai-érzéki világot,

This teaching of Jesus is very clear
Jézusnak ez a tanítása nagyon világos és megvédi a házasság méltóságát,

So I come to share this teaching, not according to dogma,
Nos, azért jövök, hogy megosszam ezt a tanítást- nem a dogmák szerint,

then I don't think this teaching can help me.
akkor nem hiszek abban, hogy ez a tanítás segíteni tud nekem.».

This teaching of Jesus, Francis continued,
Jézusnak ez a tanítása mindig időszerű,

He told them he had received a teaching from"the rabbi who walks in the woods" and that this teaching was never again to be spoken aloud.
Elmondta nekik, hogy tanítást kapott„a rabbitól, aki az erdőben sétál”, és hogy ezt a tanítást soha senki nem ismételheti el hangosan.