THOSE APPLICATIONS in Danish translation

• disse applikationer
• disse programmer
• disse ansøgninger

Examples of using Those applications in English and their translations into Danish

quite often means you have got a lot of those applications, also, running at startup.
ganske ofte betyder, at du har mange af disse applikationer, også kà ̧rer ved opstart.

bear it in mind that a major part of those applications are automated
hver evig eneste jobopslag, men husk at hovedparten af disse ansøgninger er automatiseret

just dragging them toward the bottom of the screen doing nothing more than to put those applications in standby Allowing Their running in background.
bare trække dem mod bunden af skærmen at gøre noget mere end at sætte disse applikationer standby Tillade Deres kører i baggrunden.

responsible for examining asylum applications, without having any guarantee that those applications would be properly examined
gør vi medlemsstaterne ansvarlige for behandlingen af asylansøgninger uden at have nogen garanti for, at disse ansøgninger vil blive behandlet godt nok,

Those applications have an important influence on issues relating to health
Disse anvendelsesmuligheder har stor betydning for spørgsmål, der vedrører sundhed

If status of those applications changes in the future for any reason, we will immediately inform players so that they could stop using those applications and adjust their gameplay in accordance with the game rules.
Hvis statussen for disse apps ændre sig i fremtiden af årsager, vil vi med det samme informere jer, så i stopper med at bruge disse apps og justere jeres spillestil så de følger spillereglerne.

you can manage playlists created in those applications from within& juk;
du kan håndtere spillelister som er lavet af disse programmer inde i& juk;

to sketch very briefly what those applications are. Indeed the brief aim is achieved for the book only contains 63 pages.
sketch meget kort, hvad disse applikationer er. Faktisk den korte mål er nået for bogen kun indeholder 63 sider.

then they use those servers to deliver those applications.”.
så kan de bruge disse servere til at levere disse programmer.”.

modernise or extend those applications to the cloud,” he continued.
modernisere eller udvide disse applikationer til skyen,” fortsatte han.

officials processing those applications to ensure that they do meet that deadline.
embedsmændene mulighed for at behandle disse ansøgninger, så fristerne kan overholdes.

we will approve those applications by 31 March of the year in which the operations are to be implemented.
vil vil godkende disse ansøgninger inden den 31. marts det år, hvor aktionerne skal gennemføres.

Only those applications that comply with the above formal requirements will proceed to the next steps.
Kun de ansøgninger, der er i overensstemmelse med ovenstående formelle krav, vil gå videre til de næste faser.

However those applications that use a security filter(seccomp)
Men de applikationer, der bruger en sikkerhed filter(Seccomp)

Usually popular software is chosen in order to reflect those applications which are most likely to be installed.
Normalt populære software er valgt med henblik på at afspejle de ansøgninger, der er mest tilbøjelige til at blive installeret.

The use of controlled substances in Group I of Annex C is limited to those applications where other more environmentally suitable alternative substances or technologies are not available;
Brugen af kontrollerede stoffer i gruppe I i bilag C begraenses til anvendelser, for hvilke der ikke findes mere miljoeforligelige alternative stoffer eller teknologier.

Financing decision shall be issued for those applications which have successfully passed all stages of the process of grant,
Finansieringsafgørelse udstedes for de ansøgninger, der med succes har bestået alle trin i processen med tilskud, hvorefter de udvalgte

And while there are those applications that are legitimate,
Og mens der er de programmer, der er legitime,

These apps may be legitimate ones, but there are also those applications that take advantage of the phone's privacy to extract critical information from it and use it for malicious purposes.
Disse apps kan være legitime dem, men der er også de programmer, der udnytter telefonens privatliv til at udtrække vigtige oplysninger fra det og bruge det til skadelige formål.

Mac Cleanup Pro is one of those applications that installs this malware hijacker with it.
Mac Cleanup Pro er et af de programmer, der installerer denne malware hijacker med det..