THROW OUT in Danish translation

[θrəʊ aʊt]
[θrəʊ aʊt]
smide
throw
drop
kick
put
toss
dump
cast
chuck
dispose
hurl
smide ud
throw out
kaste
shed
throw
lose
cast
melt
toss
caste
drop
plunge
hurl
smid
throw
drop
kick
put
toss
dump
cast
chuck
dispose
hurl
smider ud
throw out
smider
throw
drop
kick
put
toss
dump
cast
chuck
dispose
hurl
jeg kaste ud
kassere
discard
scrap
throw
reject
dispose
hoppe af
jump off
defect
get off
throw out

Examples of using Throw out in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You throw out that medicine, then we will talk.
Vi kan snakke når du smider den medicin.
But we shouldn't throw out the Buddha with the bathwater.
Men vi skal ikke smide Buddha med badevandet.
Throw out everything!
Smid alting ned!
But if that did not work, they would throw out his two sons as well.
Hvis det ikke virkede ville de smide hans to sønner samme vej.
Throw out your gun!
Smid dit våben!
Throw out the cops that ain't our people.
Smid politiet, der ikke er vores folk.
Throw out your weapon and we will fix this.
Smid pistolen, så finder vi ud af det.
Throw out a rope and pull up someone who has gone through the ice.
Smid et reb og trække op en person, der er gået gennem isen.
I always throw out my back when I try to lift Maris's luggage.
Jeg får altid ondt i ryggen når jeg løfter Maris' bagage.
Mum says you throw out most of the letters you get.
Mor siger, du smider de fleste af de breve, du får, ud.
What people throw out.
Sådan hvad de smider ud.
Throw out some ideas.
nogle idéer på bordet.
I'm gonna have to throw out a whole repertoire.
Jeg bliver nødt til at droppe hele mit fornærmende ordforråd.
Throw out all that psychological mess, exploring the killer's sick mind.
Vi kasserer alt det der lommepsykologi med at udforske morderens sind.
You can throw out anything you don't want.
Du kan smide det ud, du ikke vil have.
Fear makes me wanna throw out.
Frygt får mig til at kaste op. Stol på mig.
The judge will probably throw out most of the deadheads without prompting.
Dommeren vil sikkert afvise de fleste deadheads uden tilskyndelse.
In Italy, throw out the old trash:
I Italien skal du smide det gamle skraldespand:
So my advice- throw out the list!
Så mit råd- smide ud af listen!
Should not throw out at him their problems, thoughts and desires.
Bør ikke kaste ud på ham med deres problemer, tanker og ønsker.
Results: 110, Time: 0.0659

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish