TIME TO IMPLEMENT in Danish translation

• tid til at gennemføre
• det tid til at implementere

Examples of using Time to implement in English and their translations into Danish

It is a complex matter, it takes time to implement and different cultures and traditions are involved,
Det er kompliceret, det tager tid at gennemføre, og der er tale om forskellige kulturer

it is time to implement one because the computer may get infected by highly dangerous computer infections,
er det tid til at gennemføre en fordi computeren kan blive inficeret af meget farlige computer infektioner,

We must give the‘unprepared' Member States time to implement the registration and monitoring structures that are needed
Vi må give de"uforberedte" medlemsstater tid til at indføre de registrerings- og kontrolsystemer, der skal være på plads, inden vi kan tillade

It is time to implement the decisions about quality labelling
Det er på tide at gennemføre beslutningen om kvalitetsmærkning

As it was recognised that the NCBs needed time to implement new reporting systems,
I anerkendelse af, at NCB' erne havde brug for tid til at implementere nye rapporteringssystemer,

has been set until 2013and the current implementation of the Structural Funds as well as some adjustments on the sideof all institutions will take time to implement.
udviklingen i markedsrelaterede udgifter og direkte betalinger inden for landbruget(EU-25) er fastlagt indtil 2013, og dennuværende gennemførelse af strukturfondene samt visse justeringer inden for alle institutioner, som det tager tid at gennemføre.

the ECR therefore supports all proposals that will result in individual Member States having sufficient time to implement the extensive retraining of workers,
støtter ECR derfor alle forslag, som vil resultere i, at de enkelte medlemsstater får tilstrækkelig tid til at gennemføre omfattende omskoling af arbejdstagerne,

then the rest of the year was with the new Commission who had no time to implement any of the reforms.
så resten af året med den nye Kommission, som ikke havde tid til at gennemføre nogen af reformerne.

insofar as we do not have a lot of time to implement the new procedure,
vi har ikke for meget tid til at iværksætte en ny procedure,

even whether you should delay the upgrade for a few weeks to give the various plugin developers time to implement the necessary code upgrades.
du skal forsinke opgradering for et par uger til at give de forskellige plugin udviklere tid til at gennemføre de nødvendige kode opgraderinger.

the engineers at Darkglass thought it was time to implement some of their tricks they learned over the years to give the pedal an upgrade it deserves.
troede ingeniører på Darkglass, det var tid til at gennemføre nogle af deres tricks, de lærte i de år at give pedalen en opgradering, det fortjener.

that a decision is taken but there is no time to implement the details, what will the legal position be in relation to bananas,
hvor der ikke er tid til at gennemføre de enkelte bestemmelser, hvad vil den juridiske situation være for bananer,

German book trade time to implement the solution which is in the offing.
tyske boghandel tid til at gennemføre den løsning, som er på vej.

the engineers at Darkglass thought it was time to implement some of their tricks they learned over the years to give the pedal an upgrade it deserves.
troede ingeniører på Darkglass, det var tid til at gennemføre nogle af deres tricks, de lærte i de år at give pedalen en opgradering, det fortjener.

Now it is time to implement it.
Nu er tiden inde til at gennemføre den.

Is it not high time to implement these proposals?
Er det nu ikke på høje tid også at gennemføre disse forslag?

It is going to take the candidate countries time to implement this full body of legislation.
Det vil tage tid for kandidatlandene at gennemføre denne omfattende lovgivning.

KEPServerEX provides a unique on demand Scalability that accelerate the time to implement new equipment,
KEPServerEX giver en unik skalerbarhed, som forenkler processen og dermed den tid der anvendes for at tilføje nyt udstyr,

It is going to take a long time to implement all these new repressive
det vil tage lang tid at gennemføre alle disse nye repressive

the Commission needs a certain amount of time to implement the necessary changes.
Kommissionen skal have noget tid til at gennemføre de nødvendige ændringer.