TO ASHES in Danish translation

• til aske
• til støv
• med aske

Examples of using To ashes in English and their translations into Danish

which has reduced hundreds of thousands hectares to ashes, left families homeless,
har efterladt tusinder af hektar som aske, familier uden bolig,

Corpses turning to ash might be confusing.
Lig, der bliver til aske, kan forvirre.

Whoever this was burned to ash overnight.
Han blev til aske i løbet af natten.

You think burning to ash will be pleasant?
Tror du, det vil være rart at brænde til støv?

I can turn the metal to ash.
Jeg kan forvandle metal til aske.

May all my enemies turn to ash.
Må alle mine fjender blive til aske.

In minutes, fire turns grassland to ash.
På få minutter forvandler ilden græsset til aske.

burnt their bones to ash.
brændte deres knogler til aske.

One word. One word and I could burn her perky little boobs to ash.
Et ord. Med ét ord kan jeg brænde hendes faste små bryster til aske.

The bodies, in most cases, were reduced to ash.
Ligene blev næsten alle reduceret til aske.

That fire reduced everything to ash.
Ilden gjorde alt til aske.

Fail, and see your home turned to ash.
Svigt, og se jeres hjem blive forvandlet til aske.

Death turns all to ash.
Døden forvandler alt til aske.

a city turned to ash.
der blev forvandlet til aske.

For he had seen dragon fire… in the sky… and a city turned to ash.
Jeg havde set ilden dragen i himlen… Byer… og forvandlet til aske.

Or I will burn you to ash.
Ellers brænder jeg jer til aske.

Was instantly turned to ash.
Øjeblikkeligt blev forvandlet til aske.

I will reduce her to ash.
Jeg gør hende til aske.

Yeah, not reduce it to ash, dumb-ass.
Den skal ikke reduceres til aske, fjols.

burn him to ash.
så brænd dem til aske.