TO ASHES in Norwegian translation

• til aske
• ashes
• til oske

Examples of using To ashes in English and their translations into Norwegian

In Ashes to Ashes will need to play from time to time getting into the territory of special arenas,
I Ashes to Ashes må spille fra tid til annen komme inn på territoriet til spesielle arenaer, som ble opprettet

From any mounted to Ashes to Ashes video, you can understand what your character will have to release all the inhabitants of the world from the invasion of monsters.
Fra enhver montert to Ashes to Ashes video, kan du forstå hva din karakter blir nødt til å løslate alle de som bor i verden fra invasjonen av monstre.

The music video for"Ashes to Ashes" was one of the most iconic of the 1980s.
Videoen til«Ashes to Ashes» var ein av dei mest ikoniske i 1980-åra.

In the song"Ashes to Ashes"(1980), Bowie reinterprets Major Tom as an oblique autobiographical symbol for himself.
I songen«Ashes to Ashes»(1980), omtolkar Bowie Major Tom som eit skrått sjølvbiografisk symbol på seg sjølv.

As"Ashes to Ashes" hit number one on the UK charts,
Da«Ashes to Ashes» tok førsteplassen på de britiske hitlistene,

Joakim Moe Røisland has done the lighting design for The National Theatre's Ashes to Ashes, Creditors and Melancholy(all the mentioned in 2005), among other productions.
Joakim Moe Røisland har vært lysdesigner blant annet på Nationaltheatrets Ashes to Ashes, Kreditorer og Melancholia(alle de nevnte i 2005).

Accustomed to the modern games gamers jump distributions for Ashes to Ashes seem childish prattle.
Vant til moderne spill spillere hoppe distribusjoner for Ashes to Ashes virke barnslig skravling.

DeMort's one-man band, from the very beginning with the impressive debut Ashes to Ashes(2014).
DeMort, fra den spede start med den imponerende debuten Ashes to Ashes(2014).

If by turning the cities of Sodom and Gomorrah to ashes he condemned them to extinction,
Og la byene Sodoma og Gomorra i aske og fordømte dem til undergang,

Unwilling to see their civilization razed to ashes, the descendants of Atlantis once again revealed their lost city to mortal eyes!
Uvillig til å se deres sivilisasjon jevnet med aske, etterkommere av Atlantis enda en gang viste sin tapte byen til dødelige øyne!

And if He condemned the cities of Sodom and Gomorrah to destruction by reducing them to ashes, having made them an example to those who would live ungodly lives thereafter;
Og la byene Sodoma og Gomorra i aske og fordømte dem til undergang, og dermed har satt dem til et forbillede på de ugudelige i fremtiden.

Now, why do you have to burn them to ashes to get them to finally stop?
Nå, hvorfor du må brenne dem til aske for å få dem til å endelig stoppe?

in 1702 the whole city was reduced to ashes.
av brann flere ganger, og lagt i aske etter storbrannen i 1702.

1719, a gigantic fire again turned most of the city to ashes.
ble byen igjen herjet av den voldsom brann som la det meste av den i aske.

She was the producer of the BBC drama series Ashes to Ashes, and was an executive producer(alongside Steven Moffat and Piers Wenger)
Hun er produsent for BBCs dramaserie Ashes to Ashes og er ansvarlig produsent(sammen med Steven Moffat og Piers Wenger)

Bowie had UK number ones with the 1980 single"Ashes to Ashes", its parent album Scary Monsters(and Super Creeps), and"Under Pressure".
fikk Bowie igjen en topplassering på den britiske singellisten med singelen«Ashes to Ashes»(1980), og albumet Scary Monsters(and Super Creeps), som var mindre eksperimentell og besto av et mer kommersielt tilgjengelig lydbilde enn de forgående utgivelsene.

single in August 1980, a so-called medley of"Space Oddity" and"Ashes to Ashes", called"The Continuing Story of Major Tom",
vart ein såkalla medley med«Space Oddity» og«Ashes to Ashes», kalla«The Continuing Story of Majord Tom»,

Peter 2:06" The cities of Sodom and Gomorrah to ashes he condemned them and to destruction,
Peter 2:06”Byene Sodoma og Gomorra la han i aske og dømte dem til ødeleggelse,

And despite the fact that the graphics in Ashes to Ashes is poor(which, in principle, it is not surprising, as it is not necessary
Og til tross for at grafikken i Ashes to Ashes er dårlig(som i prinsippet er det ikke overraskende,

Books, and books, and books… All turned to ash, so no one can read them.
Bøker etter bøker… Alle ble til aske så ingen kan lese dem.