TO GRIND in Danish translation

• at male
• at slibe
• for at grind
• at formale
• til at fræse

Examples of using To grind in English and their translations into Danish

I told Piero to grind the flesh, blood,
Jeg bad Piero om at male kød, blod

CIA. You got that big an axe to grind with me?
Har du så stor en høne at plukke med mig?- CIA?

They took the young men to grind, and the children fell under the wood.
Ynglinge sattes til Kværnen, under Brændeknippet segnede Drenge.

It just seems like that you had the biggest axe to grind with Travis.
Det var jo ligesom dig… Du havde den største høne at plukke med Travis.

Do they have an axe to grind?
Har de en økse der skal slibes?

What you made me to grind the corn with.
Den du lavede til mig til at male korn i.

You got that big and axe to grind with me?
Har du så stor en høne at plukke med mig?

Then I want to grind.
Så… vil jeg gerne grinde.

They told us to grind them down.
De sagde, vi skulle slibe dem ned.

You know, you were much happier when you had someone to grind.
Du var meget gladere, da du havde en at gnubbe dig op ad.

I have an axe to grind with someone.
jeg har en høne at plukke med en.

I think Marjorie had an ax to grind against PNC Bank.
Jeg tror, at Marjorie havde en høne at plukke med PNC Bank.

Turns out we had a lot of axes to grind.
Det viste sig, at vi havde mange høns at plukke.

Oh, the clumsy waitress with the ax to grind.
Åh, den klodsede tjener med en høne at plukke.

There are none left to grind.
Der er ingen tilbage at knuse.

I would think that you would have an ax to grind with the Sons too.
Tænkte jeg, at du også havde en høne at plukke med Sons.

Do they have an ax to grind?
Har de en økse der skal slibes?

Dry raw materials need to grind.
Tørre råvarer skal male.

Luckily, our hero has own axe to grind….
Heldigvis, vores helt har egen økse til at slibe….

flakes using a coffee grinder to grind a powder.
flager ved hjælp af en kaffemølle til at male et pulver.