TO GUIDE US in Danish translation

• til at lede os
• til at vejlede os
• til at guide os
• styre os
• os vej

Examples of using To guide us in English and their translations into Danish

Let us wait for the good spirits to guide us.
Lad os vente på, at de gode ånder guider os.

Hope. Hope is the only way to guide us home.
Håb. Håb kan guide os hjem.

Brother Thomas was to guide us through the time of tribulation.
Broder Thomas skulle vise os vej.

Hope is the only way to guide us home.- Hope.
Håb. Håb kan guide os hjem.

Hope. Hope is the way to guide us home.
Håb. Håb kan guide os hjem.

How do you intend to guide us through?
Hvordan vil De guide os?

There we will call on their spirits to guide us.
Der vil vi kalde på deres ånder for at lede os.

Here are some of the biblical principles to guide us.
Her er nogle af de bibelske principper, der kan vejlede os.

Seen goodness… qualities essential to lead and to guide us. strength.
Den har set godhed… styrke… uundværlige kvaliteter for den, der skal lede og vejlede os.

Qualities essential to lead and to guide us. Seen goodness, strength.
Styrke… uundværlige kvaliteter for den, der skal lede og vejlede os. Den har set godhed.

Strength… Seen goodness, qualities essential to lead and to guide us.
Styrke… uundværlige kvaliteter for den, der skal lede og vejlede os. Den har set godhed.

Kunta. I think Allah sends us dreams to guide us.
Kunta, jeg tror, Allah sender os drømme, der skal lede os.

Murphy, Jacoby, you stay here to guide us.
Murphy, Jacoby, I kan vejlede os herfra.

then we need you to guide us.
så må du guide os.

I need help if I am to guide us through them.
Jeg har brug for hjælp, hvis jeg skal lede os gennem dem.

The storm's easing up, boys… so we just look for the lights on the shore to guide us in.
Stormen løjer af. Så kig efter lys på kysten, til at lede os ind.

The Bible gives us some very clear principles to guide us in making decisions about dating.
Bibelen giver os nogle meget klare principper til at vejlede os i at træffe beslutninger om dating.

to put your hand with our hands, to guide us to your kingdom.
at sætte din hånd med vores hænder, til at lede os til Dit kongerige.

As Christians, we have His Word to guide us and warn us when we go astray from His path.
Som kristne har vi Hans Ord til at vejlede os og advare os, når vi kommer på afveje.

without fairy dust to guide us here, no, it's hopeless.
men uden festøv til at guide os her nej, det er håbløst.