TO REDUCE EMISSIONS in Danish translation

• at reducere emissionerne
• at nedbringe emissionerne
• at reducere udledningen
• til reduktion af emissioner
• at reducere udslippet
• at mindske emissionerne
• at begrænse emissionerne
• at begrænse udslippet
• emissionsreduktion
• til nedbringelse af emissionerne

Examples of using To reduce emissions in English and their translations into Danish

Furthermore, it treats different Member States unfairly, depending on such matters as industrial structure and the structure of energy production as well as how much has already been done to reduce emissions.
Derudover behandles medlemsstaterne forskelligt i ordningen, alt efter den industrielle struktur og energiproduktionens struktur og omfanget af indsats til reduktion af emissioner.

funding plan to reduce emissions from drained peatlands.
finansiering plan om at reducere emissionerne fra drænede tørveområder.

deployment of the clean technologies needed to reduce emissions;
anvendelse af rene teknologier for at reducere udslippet.

We are prepared to help those countries which are making genuine efforts to reduce emissions.
Vi er villige til at hjælpe de lande, som gør en reel indsats for at begrænse emissionerne.

are directly involved in realising countries' ambitions to reduce emissions and ultimately become fossil free.
er direkte involveret i at realisere ambitionen om at reducere emissionerne og i sidste ende blive fossilfri.

Increasing cooperation on research, development and deployment of the clean technologies needed to reduce emissions; Enhancing efforts to address adaptation to climate change.
Forøget samarbejde om forskning, udvikling og anvendelse af rene teknologier for at reducere udslippet. Forøge anstrengelserne for at tage fat på klimaændringen.

What steps can be taken to make sure that the Kyoto Protocol remains the firm basis for future negotiations and action to reduce emissions?
Hvilke skridt kan der tages for at sikre, at Kyoto-protokollen forbliver det solide grundlag for fremtidige forhandlinger og foranstaltninger til reduktion af emissioner?

we renewed our offer to reduce emissions- 30%, provided that others make comparable efforts.
et langsigtet emissionsreduktionsmål på 80-95% inden 2050, og vi gentog vores tilbud om en emissionsreduktion på 30%, forudsat at andre gør en lignende indsats.

It is also worth noting that the cars of this series have additional technologies that allow to reduce emissions of nitrogen oxide into the atmosphere.
Det er også værd at bemærke, at bilerne i denne serie har yderligere teknologier, der gør det muligt at reducere emissionerne af nitrogenoxid i atmosfæren.

Even though wood burning stoves are a relatively low source of emissions, it is important to reduce emissions from wood burning stoves even further.
Selvom brændeovne er en relativt lav emissionskilde, er det vigtigt at reducere emissionerne fra brændeovne endnu mere.

their weight in a bid to reduce emissions.
vægt med henblik på at reducere emissionerne.

We must in fact make every reasonable effort to reduce emissions of polycyclic aromatic hydrocarbons, in order to protect health and the environment.
I virkeligheden skal vi på alle mulige måder bestræbe os på at reducere emissionen af såkaldte polycykliske aromatiske kulbrinter med henblik på at beskytte sundheden og miljøet.

This proposal is part of the Community's on-going efforts to reduce emissions to improve air quality in order to protect the environment and the health of our citizens.
Dette forslag er en del af Fællesskabets løbende indsats for at nedbringe emissioner for at forbedre luftens kvalitet med henblik på at beskytte miljøet og folkesundheden.

needlessly puts a burden on the objective itself, which is to reduce emissions, regarding which European operators have until now been unanimous.
ligefrem opfyldelsen af målet, som er at reducere emissioner, og som alle europæiske operatører har været enige om indtil nu.

The Union' s own action and the action taken in the Member States at national level to reduce emissions are essential in order to maintain the international dimension.
Unionens egne aktiviteter med henblik på at reducere emissioner er nødvendige, lige som medlemsstaternes nationale arbejde er, alene for at bibeholde den internationale troværdighed.

Norwegian is committed to actively engage in and support sustainable environmental policy, and to continue to reduce emissions from aviation.
Norwegian arbejder aktivt med at reducere udslippene i luftfartsindustrien og støtter en bæredygtig miljøpolitik.

The EU and Africa should unite their efforts to reduce emissions from deforestation and forest degradation
EU og Afrika bør forene deres indsats for at reducere udledninger fra skovrydning og skovforringelse

The opportunities to reduce emissions in passenger cars are much greater in terms of lightweighting
Mulighederne for at reducere emissioner fra personbiler er meget større, når det handler om at gøre brændstofmixet lettere

Some of us have pointed out repeatedly over the years that the car makers were failing to comply with the terms of the voluntary agreement to reduce emissions.
Nogle af os har i årenes løb flere gange påpeget, at bilfabrikanterne ikke opfyldte betingelserne for den frivillige aftale om at reducere emissioner.

I do not see any fairness in the proposal to reduce emissions of carbon dioxide.
Jeg kan ikke få øje på retfærdigheden i forslaget om at reducere udledningerne af kuldioxid.