Examples of using To reduce emissions in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In response the Chinese government introduced policies to reduce emissions and set ambitious targets to limit the amount of particulates in the atmosphere.
One particularly innovative study looked at what happened when large power plants in Germany were fitted with equipment designed to reduce emissions.
Revenue from the carbon tax will help fund measures by industries to reduce emissions.
It is the latest move by Beijing to reduce emissions in the world's largest car market and take the lead in battling climate change.
这是北京在世界最大汽车市场减排及领导抵御气候变化行动的最新举措。为了遵守规定，许多美国电力公司和工业企业开始通过减少使用煤炭，安装过滤器减少排放。People everywhere must focus on where we will get the most impact to reduce emissions and build resilience in cities, communities and countries.
各地的人民都必须把注意力集中在对减排和建立城市、社区和国家的抵御能力影响最大的领域。Eighty-seven companies with a total value ofUSD$2.3 trillion, and annual climate impact equivalent to 73 coal-fired power plants agreed to reduce emissions.
公司总价值ofusd2.3万亿$，年气候影响相当于73燃煤电厂同意减少排放。It says without action to reduce emissions, a tonne of standard municipal solid waste will continue to release about 1.2 tonnes of carbon pollution in landfill.
如果不采取行动减排，填埋场内的一吨标准城市固体废物将继续产生约1.2吨的碳污染排放量。Sustainability stakeholders are concerned with energy and water efficiency, utility optimization, and how to reduce emissions and save resources.
资源减少或可持续性，利益相关者关注能源和水的效率，效用优化，以及如何减少排放和节省资源。Over the last years, we have shown how to reduce emissions, while creating prosperity, high-quality local jobs, and improving people's quality of life.
过去几年，我们展示了如何在减排的同时，创造繁荣、高质的本地就业，改善人们的生活质量。Programmes would also have to be made carbon-neutral, and the Secretary-General had issued a requirement for all agencies to report on their efforts to reduce emissions.
还必须使方案成为碳中性方案，秘书长已要求所有各机构报告其减少排放的工作情况。The longer humanity waits to reduce emissions, the more aggressive future measures will need to be to keep the total under budget.
人中变热血传奇私服类等待减排的时间越长，就越需要采取更积极的措施来使总排放量保持在预算内。Ideally, working together with policy makers, companies, and nations to reduce emissions and innovate around sequestering current levels of emissions would be a goal.”.
理想情况下，与政策制定者，公司和国家共同努力减少排放并围绕当前排放水平进行创新将是一个目标.The intention of the United States to withdraw from the Paris Agreement sparked fears that other countries would backtrack on commitments to reduce emissions.
美国有意退出《巴黎协定》的行为引发了不少恐慌，人们担心其他国家也会因此收回此前的减排承诺。The strategy outlines the department's plans for the road, rail and aviation sectors, with a focus on the country's international commitments to reduce emissions.
该战略概述了交通部的公路、铁路和航空业计划，重点是该国减少排放的国际承诺。Earlier this month, at a chemical engineering conference on the outskirts of Beijing, he lectured about ways to reduce emissions from heavy trucks in China.
本月上旬，在北京市郊举办的一个化学工程会议上，胡先生讲述了使中国重卡减排的方法。In some countries, local and regional mercury deposits have gradually increased contamination levels to the point that countermeasures have been taken in recent decades to reduce emissions.
在一些国家，当地和区域汞的沉积逐渐加大了污染程度，以致近几十年来开始采取对策减少排放。The options currently on the table in the negotiations have the potential to reduce emissions by 7 gigatonnes of carbon dioxide equivalent as compared to the business-as-usual scenario.
跟"一切照旧"的设想方案相比，谈判中的备选方案有可能减排70亿吨二氧化碳。Many private sector companies are increasingly working with non-governmental organisations, cities or governments to identify and implement best practice solutions to reduce emissions.
许多私人企业、公司正在越来越多地同非政府组织、城市及政府合作，以找出最佳减排方法并且加以实施。Since then, more than 170 countries, representing more than 90 percent of global carbon emissions, have put forth proposals to reduce emissions.
此后，总计碳排放量占到全球90%以上的170多个国家纷纷拿出了减排提案。
