Examples of using To the devil in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Man sells his soul to the devil.
Mand sælger sin sjæl til djævlen.You are going nowhere but to the devil himself.
Gå! Du kommer ingen steder, end til djævelen selv.They say you sold your soul to the devil for your intelligence.
De siger, at De solgte Deres sjæl til djævlen for intelligens.I sold my soul… to the devil at age 25.
Jeg solgte min sjæl til djævlen som 25-årig.We send your corrupt soul back to the devil himself!
Sender vi din fordærvede sjæl tilbage til Djævelen selv!To the devil I sold my soul… at age 25.
Jeg solgte min sjæl til djævlen som 25-årig.I have sold my soul to the devil.
Jeg har solgt mig selv til Djævelen.Take you back to the devil.
Tage dig tilbage til djævlen.Which is why you told us you would sold your soul to the devil.
Derfor har du fortalt os, du har solgt din sjæl til djævelen.She's talking to the devil.
Hun taler til djævlen.I have sold myself to the devil.
Jeg har solgt mig selv til Djævelen.I would dearly love to send you to the devil.
Jeg sender dig til djævlen.You are going nowhere, but to the devil himself.
Du kommer ingen steder, end til djævelen selv.best listen to the devil.
må du hellere lytte til djævlen.From an angel to the devil.
Fra engel til djævel.Lily's dealer was as close to the devil as… he would kill for money.
We have abandoned these 39 to the devil that possesses them.
Vi overlader disse 39 til den djævel, der har besat dem.Has tipped his hat to the devil, the father of eternal matter. No, the Doctor.
Har taget hatten af for djævelen, det evige stofs fader.- Nej, doktoren.To the devil with false modesty.
Til helvede med den falske beskedenhed.To the devil with england and God bless King.
Til helvede med England og Gud bevare kongen.
