TO THE DRIVER in Danish translation

• til chaufføren
• til føreren
• til bilisten
• til driveren
• til kusken

Examples of using To the driver in English and their translations into Danish

had you not- given to the driver?
havde De ikke- givet chaufføren?

Let's go talk to the driver.
An8}- Vi snakker med chaufføren.

Come on, let's go talk to the driver.
An8}- Vi snakker med chaufføren.

You wanna find Otterton, talk to the driver of the car.
Hvis I vil finde Otterton, så tal med bilens chauffør.

talk to the driver of the car.
så snak med chaufføren af bilen.

Although the scooter, rather, is a danger to the driver.
Selvom scooteren i stedet er en fare for chaufføren.

talk to the driver of that car.
bør du tale med chaufføren.

This must be shown to the driver or our representative before you can board your transfer vehicle.
Denne skal vises til chaufføren eller vores medarbejder før du kan stige om bord på køretøjerne.

GSM function can possibly. used to send text messages to the driver on route changes or direct conversation between the driver and the control panel.
GSM-funktion kan evt. bruges til at sende SMS-beskeder til føreren om ruteændringer eller direkte samtale mellem føreren og kontrolpanelet.

A ride is usually 20 cents, which must be paid to the driver, and he prefers the exact amount.
Det koster som regel 20 cent, som betales til chaufføren, og det er bedst at have lige penge.

Once the device sends information return to the driver, it may invoke routines in the proper calling function.
Når enheden sender information tilbage til føreren, kan det påberåbe rutiner i det rigtige kald funktion.

How much light that is reflected back to the driver when driving on a dark road with the lights on. This is described in the standard EN 1436.
Hvor meget lys der reflekteres tilbage til bilisten, når denne kører på en mørk vej med forlygterne tændt. Dette er beskrevet i standarden EN 1436.

This must be shown to the driver or our representative before you can board your transfer vehicle.
Denne skal vises til chaufføren eller vores medarbejder før du kan stige ombord på køretøjerne.

When paying by cash or card to the driver, please pay all at once(including your return trip) after you arrive at the hotel.
Ved betaling med kontanter eller kort til føreren, bedes du betale alle på en gang(herunder din returrejse), når du ankommer til hotellet.

that you will give to the driver.
som du giver til chaufføren.

If this is done the installer scripts will be called leading to the Driver Tonic deployment.
Hvis dette gøres installationsprogrammet scripts vil blive kaldt fører til driveren Tonic implementering.

all journeys become perfectly tailored to the driver.
kan alle ture blive perfekt skræddersyet til bilisten.

How much light that is reflected back to the driver when driving on a dark road with the lights on.
Hvor meget lys, der reflekteres tilbage til føreren, når man kører på en mørk vej med lys på bilen.

Once you have paid, the driver will give you a"transport voucher" which you will then give to the driver on the return journey in lieu of money.
Når du har betalt, vil chaufføren give dig en"transport kupon", som du så vil give til chaufføren på hjemrejsen i stedet for penge.

Never apologize to the driver of the other vehicle if you are in an accident.
Aldrig undskylder til føreren af det andet køretøj, hvis du er i en ulykke.