TO TRUST US in Danish translation

• at stole på os
• have tillid til os
• stole på os
• har tillid til os

Examples of using To trust us in English and their translations into Danish

You need to trust us.
I må stole på os.

I think we almost got the Chinese to trust us.
Jeg tror snart de stoler på os.

Guy, you need to trust us.
Guy, du må stole på os.

Or give up any information. The Orions here aren't likely to trust us.
Orionerne vil næppe stole på os eller dele information.

But we need them to trust us.
Men de må stole på os.

Exactly, the Orions here aren't likely to trust us or give up any information.
Orionerne vil næppe stole på os eller dele information.

But you need to trust us.
Men du skal stole på os.

We need them to trust us.
Vi må få dem til at stole på os.

Lying's bad. He's not going to trust us now.
Vi skulle ikke lyve, nu vil han ikke stole på os.

He's a good man to trust us like this.
Det er pænt af ham at stole på os.

So we need you to trust us.
Så du må stole på os.

To get them to trust us.
Så de stolede på os.

If you wanna try to be free of this, you need to trust us.
Hvis du vil ud af dette, skal du stole på os.

He's right not to trust us--.
Han gør ret i at mistro os.

She's never going to trust us.
Hun vil aldrig stole på os.

Get you to trust us.
Få dig til at stole på os.

But I need you to trust us.
Men du må stole på os.

He's a good man to trust us like this.
Han er en god mand der stoler på os.

He's not going to trust us now.
Vi skulle ikke lyve, nu vil han ikke stole på os.

Pete! Mr. President, you're gonna have to trust us.
Pete! Præsident, De bliver nødt til at stole på os. Hr.