TO USE THE SOFTWARE in Danish translation

• til at bruge softwaren
• til at anvende softwaren
• til brug af softwaren
• at bruge programmet
• til anvendelse af softwaren

Examples of using To use the software in English and their translations into Danish

The Player has the right to use the software on any computer in which he/she is the primary Player.
Spilleren er berettiget til at anvende softwaren på enhver computer, på hvilken han eller hun er den primære spiller.

All rights to use the Software are provided on condition that such rights are forfeited if you fail to comply with the terms of this Agreement.
Alle rettigheder til brug af Softwaren gives på betingelse af, at sådanne rettigheder fortabes, såfremt du undlader at efterleve denne Aftales vilkår.

There's no obligation to use the software any further and no long-term contract of any kind. Order today!
Der er ingen pligt til at bruge softwaren yderligere og ingen langsigtet kontrakt af nogen art. Bestil i dag!

You are not entitled to use the Software unless you accept the terms of this Agreement.
Hvis du ikke accepterer bestemmelserne, er du ikke berettiget til at anvende softwaren.

At the seminar you learn to use the software for import, processing,
På kurset lærer du at bruge programmet til import, behandling

How to use the software to get data back from Samsung Google Nexus phone?
Hvordan til at bruge softwaren til at få data tilbage fra Samsung Google Nexus telefon?

You need to purchase as many licences as the number of interactive whiteboards on which you want to use the software.
Du må købe en licens for hver interaktiv tavle du ønsker at bruge programmet på.

The mass of positive responsibles of users is already reason enough to use the software.
Massen af positive ansvarlige af brugere er allerede grund nok til at bruge softwaren.

Use: The freedom to use the software for any purpose fights discrimination,
Anvendelse: Friheden til at anvende software til ethvert formål, bekæmper diskrimination

non-exclusive licence to use the software provided to you by Google as part of the Services.
der ikke kan overdrages, til at bruge software leveret til dig fra Google som en del af Tjenesterne.

if you want to use the software on both the old computer
hvis du ønsker at bruge softwaren på både den gamle computer

Initially, I was scared to use the software hence, just got the trial version,
I første omgang, jeg var bange for at bruge softwaren dermed lige fået prøveversionen,

It is not recommended to use the software yet to extract
Det anbefales ikke at bruge den software, der endnu ikke udtrække og/

To be able to use the software the security packages come in a kind of subscription version these days.
For at kunne bruge softwaren i dag, er det nødvendigt at tilmelde sig en form for abonnement på sikkerhedspakkerne.

The most convenient way is to use the Software Center that has thousands of software available in various categories.
Den mest hensigtsmæssige måde er at bruge Software Center, der har tusindvis af software til rådighed i forskellige kategorier.

Power-user provides you regular hints on how to use the software, and you can also check the user guide here.
Power-user giver dig løbende hints til hvordan du benytter programmet, og du kan også tjekke bruger vejledningen her.

There's no subscription fee to use the software plus they offer hundreds of add-ons to stream live shows,
Der er intet abonnementsgebyr for at bruge softwaren, plus de tilbyder hundredvis af add-ons til streaming af live shows,

It is easy to use the software, which does not need prior technical expertise
Det er let at bruge software, der behøver ikke forudgående teknisk ekspertise

If you want to use the software on this computer again,
Hvis du vil bruge softwaren på denne computer igen,

does not allow you to use the software as a service to your clients or affiliates.
ikke tillade dig at bruge den software som en service til dine kunder eller søsterselskaber.