TO WAIT in Danish translation

• at vente
• at afvente

Examples of using To wait in English and their translations into Danish

We need to wait for Cowley's group to surround him.
Vi er nødt til at vente på, at Cowleys gruppe om ringer ham.

Plan was to wait for you to return.
Planen var at vente på, at du vendte tilbage.

Might be best to wait him out.
Måske skulle vi vente ham ud.

I just want us to wait.
Jeg vil bare, have os til at vente.

It is not possible to wait and negotiate with the Council.
Der er ingen mulighed for at vente og forhandle med Rådet.

It's been so hard for me to wait for you.
Jeg har ventet så længe på dig.

Such a Lisbonbubble would be unlikely to wait until 2010 toburst.
En sådan Lissabon-boble vil sandsynligvis ikke vente med at briste til 2010.«.

Just like him to wait till last minute.
Han ventede til sidste øjeblik.

That's a long time to wait to start a family.
Det er lang tid at vente på at starte en familie.

I was told to wait in here.
Jeg blev bedt om at vente herinde.

Best to wait for the good coffee.
Det er værd at vente på den gode kaffe.

I wasn't sure whether to wait my turn.
Jeg vidste ikke, om jeg skulle vente på min tur.

He said to wait for him here.
Han sagde, du skulle vente her.

Better to wait it out.
Det er bedre at vente lidt.

Fache says to wait, so I wait..
Fache sagde vent, så jeg venter..

So I decided to wait until the fight started.
Jeg ventede til kampen gik i gang.

We have been told to wait where we are.
Vi har fået besked på at vente, hvor vi er.

They said to wait until the master returned.
De sagde jeg skulle vente indtil chefen kom tilbage.

He just wanted you to wait for his command.
Han ville bare have dig til at vente på hans kommando.

We're told to wait, we wait..
Vi fik besked på at vente, så det gør vi.