TOPPLE in Danish translation

• vælte
• styrte
• vælter

Examples of using Topple in English and their translations into Danish

It would topple us.
Den ville kæntre os.

Let's just topple 95.
Lad os bare overgå 95.

No, not before I topple it!
Nej, ikke før jeg omstyrter den!

Eumolpo, sit down before you topple.
Sæt dig ned, inden du falder omkuld.

You did after all topple the Minister, did you not?
De er jo trods alt journalisten, der fik væltet ministeren?

We will have champagne, if we topple Höxenhaven.
Så skal vi have champagne, hvis vi får væltet Höxenhaven.

glasses must not crawl to the tip of the nose or even topple.
må briller ikke kravle til spidsen af næsen eller endda vælte.

For a lone, cowardly assassin you so underestimate. will not topple this King Henry the Fifth of England.
For en enlig, fej snigmorder skal ikke styrte denne kong Henry V af England, De sådan undervurderer.

Please remember their arrows might destroy our town and topple our kingdom.
Husk på… at deres pile kan tilintetgøre vor by… og vælte vor kongerige… men de kan aldrig udrydde vor kultur.

You so underestimate. will not topple this King Henry the Fifth of England For a lone, cowardly assassin.
For en enlig, fej snigmorder skal ikke styrte denne kong Henry V af England, De sådan undervurderer.

We bring down Ferraro, and when we do, we topple The Ash, and then Lauren might have a real chance at freedom.
Når vi vælter Ferraro, vælter vi Ash. Og så har Lauren en rigtig chance for frihed.

That is the safest spot to add another piece if you do not want the tower to… topple.
Vælter. hvis du ikke vil have, at tårnet… Det er det sikreste sted at tilføje endnu en del.

If you do not want the tower to… topple. That is the safest spot to add another piece.
Vælter. hvis du ikke vil have, at tårnet… Det er det sikreste sted at tilføje endnu en del.

peace in our history. symbolically topple the blue flag with the stars.
mest velstående fredsperiode i historien, vælter symbolsk det blå flag med stjernerne, denne gang under påskud af migrationspagten… Flamske ekstremister uden for EU's centrum.

So that you can't topple his empire. Blackwood is obsessed with finding you and executing you.
Blackwood er besat af at henrette dig, så du ikke vælter hans imperium.

Please remember their arrows might destroy our town and topple our Kingdom but they can never obliterate our culture.
Husk på… Deres pile ødelægger sandsynligvis vor by og vælter Kongeriget Men de kan aldrig udslette vor kultur.

This included the so-called“topple tester”, a hand-held instrument which is used to indicate the load
Dette omfattede den såkaldte"topple tester", et håndholdt instrument, der bruges til at angive belastningen eller kraften,

Just imagine, Mr Duisenberg in the French Assemblée. Marianne would topple from her virginal pedestal.
Jeg ser det for mig, hr. Duisenberg i det franske"Assemblée«- Marianne ville falde ned fra sin jomfruelige piedestal.

your new caesar will not topple from his throne like the others before him.
så vil jeres nye kejser ikke falde fra tronen som hans forgængere.

That has guaranteed the longest, this time on the pretext of the migration pact… Flemish extremists outside the heart of the EU symbolically topple… the blue flag with the stars,
Der har garanteret den længste, mest velstående fredsperiode i historien, vælter symbolsk det blå flag med stjernerne, denne gang under