TOPPLE in Dutch translation

• omvallen
• omverwerpen
• omver te werpen
• omver
• ten val brengen
• topple

Examples of using Topple in English and their translations into Dutch

And the bad girls topple like a house of cards.
De slechte meiden storten als een kaartenhuis ineen.

Topple him from his bloody throne
We werpen hem van z'n bebloede troon…

I would topple him tomorrow.
zou ik van hem af willen.

I took the wall that no Khan could topple.
Ik nam de muur in die geen Khan voor mij kon doorbreken.

He could topple our whole operation.
Hij kan onze hele operatie overhoop gooien.

That something so slight could topple a legend.
Dat zoiets gerings een legende kan laten omvallen.

There came a time when I had to topple the king.
Er kwam een moment dat ik de koning moest vellen.

It would topple us.
Hij zou ons omkiepen.

This story could topple the government?
Je verhaal kan de regering omver werpen.

You're going to give me a story that could topple the Government?
Jij geeft mij een verhaal dat het kabinet kan laten vallen?

Will Thailand's Government Topple?
Zal de Thaise regering vallen?

For instance, if your car is top-heavy it will topple easily!
Als je auto bijvoorbeeld scheef en uit balans is, zal hij ook makkelijk omslaan.

So she can topple on him?
Zodat ze op hem valt?

commit murder and topple governments. They disappear from the map.
plegen moorden en halen overheden neer.

They actually think they could topple Stalin.
Die denken Stalin te kunnen afzetten.

Now that kind of blast will knock off limbs and topple buildings.
Dat soort explosie rukt ledematen af en laat gebouwen.

Thrones can topple.
Tronen kunnen vallen.

All it takes is a few inches, then you topple.
Een paar centimeter opzij en je valt om.

One breath… your breath… will topple him.
Een ademtocht, jouw ademtocht, zal hem laten omvallen.

As you know, if I topple him, Lily won't be far behind.
Je weet, als ik hem laat struikelen zal Lily snel volgen.