TRYIN in Danish translation

• tryin
• prøver
• forsøger
• ude på
• bare
• prøvede
• prøvet
• prøve
• i forsøget på

Examples of using Tryin in English and their translations into Danish

Like my man 50 says,"Get rich or die tryin.
Ligesom min mand 50 siger,"Get Rich or die tryin.

but you keep tryin.
men fortsæt bare.

I been tryin' to tell your ass that Day-Day's my cousin.
Jeg har prøvet at fortælle dig, at Day-Day er min fætter.

I was tryin' to keep my marriage together.
Jeg prøvede at holde sammen på mit ægteskab.

You tryin to be like Nicky Barnes?
Prøver du at være som Nicky Barnes?

Tryin' to run a business here.
Forsøger at køre en forretning her.

I was just tryin' to break up the tension.
jeg var bare tryin'for at bryde spændingen op.

Hey, lady, what in thunder are you tryin' to do?
Hov, frue! Hvad i alverden er du ude på?

but you keep tryin'.
men fortsæt bare.

Ain't nobody tryin' to mess… with Miss Hand Signals in the first place.
Ingen skal alligevel prøve… noget med Miss Håndlygter alligevel.

I'm sorry, I was tryin' to be quiet.
Undskyld, prøvede at være stille.

I been tryin' to reach you!
Jeg har prøvet at få fat i dig!

But John Ruth's tryin to hang your woman.
Men John Ruth prøver at få din dame hængt.

I admire what you're tryin' to do, Coach, I really do.
Jeg beundre det du forsøger at gøre, det gør jeg virkelig Coach.

Plus, Puffy tryin' to see me weak¶.
Plus, Puffy prøvede at se mig svag¶.

He's been tryin' ever since.
Han har prøvet lige siden.

You should have heard that hyena tryin' to keep me away from you.
Du skulle have hørt den hyæne prøve at holde mig væk fra dig.

I know you tryin to trick me.
Du prøver at fuppe mig.

I think it's tryin' to find its master.
Den forsøger nok at finde sin herre.

I have been tryin' to see you.
Jeg har prøvet at se dig.