US SAFE in Danish translation

• os i sikkerhed
• os sikkert
• os trygge
• os sikker
• os sikre
• beskytter os
• til at sikre os

Examples of using Us safe in English and their translations into Danish

It will keep us safe and dry.
Det vil holde os sikre og tørre.

I am most grateful that you have allowed us safe passage through your kingdom.
Jeg er meget taknemmelig at du har givet os sikker passage gennem dit rige.

We think these are what kept us safe during the crash.
Vi tror, at de her holdt os i sikkerhed under styrtet.

But until then, they're gonna help keep us safe.
Men indtil da er det med til at holde os i sikkerhed.

Or at least try. So instead, someone has to keep us safe.
Ingen kunne stoppe os, så i stedet må nogen holde os i sikkerhed.

From crossing the town line. This will keep us safe from any ill effects.
Så er vi i sikkerhed når vi krydser bygrænsen.

I will keep us safe.
Jeg vil holde os trygt.

We will never føie us safe, so long as the pig is here.
Vi vil aldrig kunne føle os trygge, så længe de svin er her.

Keep us safe?
Holde os sikre?

He keeps us safe.
holder han os trygge.

Say it and make us safe again! Say it!
Sig det og gør os sikre igen! Sig det!

What's keeping us safe?
Er vi så sikre?

Keeps us safe from ourselves.
Gør os sikre fra os selv.

Nero Padilla. Guy that gave us safe haven before we went to county.
Nero Padilla. Gutten der gav os sikkerhed, inden vi røg i spjældet.

And I was gonna do that… to keep us safe.
Og det ville jeg have gjort for at holde os sikre.

The radiation shield has kept us safe for 200 years.
Radiationshældet har varet oss sikker i 200 år.

You're the one that keeps us safe.
Du holder os sikre.

I'm keeping us safe now!
Jeg sørger for vores sikkerhed nu!

It's his job to keep us safe.
Det er hans job at holde os sikre.

I'm keeping us safe now! Your father?
Jeg sørger for vores sikkerhed nu! Jeres fader?