US SAFE in Romanian translation

• ne protejează
• pe noi în siguranţă
• noi în siguranță
• în condiții de siguranță noi

Examples of using Us safe in English and their translations into Romanian

then are any of us safe?
atunci sunt oricare dintre noi în siguranță?

continue to keep us safe in our last few days.
continuă să ne ţii pe noi, în siguranţă în ultimele zile petrecute aici.

The flow that they maintain keeps us safe from ourselves, from our own dross,
Fluxul pe care ei îl mențin ne protejează de noi înșine, de scursorile noastre,

The only thing that kept us safe was that the Russians knew if they ever launched a missile at us… we would launch one right back at them.
Singurul lucru care ne-a protejat a fost faptul că ruşii ştiau că, dacă lansează o rachetă spre noi, noi vom arunca una spre ei.

It's not to say that governments shouldn't keep us safe-- of course they should-- but we need public oversight, transparency and accountability to the rule of law.
Asta nu înseamnă că guvernele nu trebuie să ne protejeze- bineînțeles că trebuie- dar este nevoie de supraveghere publică, transparență și responsabilitate în fața legii.

And to anyone who returns her to us safe and sound, we're offering a reward of $1 million.
Și pentru oricine care se întoarce ei la noi în condiții de siguranță și de sunet, Noi oferim o recompensă de 1 milion$.

freedoms they need to keep us safe.
libertatea de care au nevoie ca să ne protejeze.

All My Bingo employees make it our highest priority to keep the information that our users entrust in us safe.
Toate My Bingo salariaţi face cea mai mare prioritate noastră pentru a păstra informaţiile pe care utilizatorii noştri încredinţeze în noi condiţii de siguranţă.

the reward is open to anyone that returns our daughter to us safe and sound.
recompensa Este deschis pentru oricine care se întoarce fiica noastră la noi În condiții de siguranță și de sunet.

are any of us safe?
e careva din noi in siguranta?

Trying to figure out a way to keep you and us safe tonight.
Încerc să găsesc o cale ca să fim şi tu, şi noi, în siguranţă la noapte.

the law enforcement that keeps us safe and the other services it provides.
pentru legile în vigoare care ne protejează şi pentru celelalte servicii pe care le oferă.

the Men in Black supposedly carries out operations here on Earth in order to keep us safe from aliens throughout the galaxies.
Bărbaţii în negru face tot posibilul, de aici, de pe pământ, să ne apere de extratereştrii din diferite galaxii.

Video Walls are working behind the scenes to improve our everyday lives- whether that's keeping us safe from criminals, making sure our TV programmes run smoothly, or helping us get
video wall-urile lucreaza in culise pentru a ne imbunatati viata de zi cu zi- fie ca ne protejeaza de infractori, ca ne asigura ca programele noastre TV functioneaza fara probleme

our Website, you and us safe.
Website-ul nostru, pe dvs. și pe noi în siguranță.

The jaguar guided him back to us, safe and sound.
Jaguarul l-a îndrumat la noi în siguranţă.

And persecuting innocent people won't make any of us safer.
Iar persecuta oameni nevinovați nu vor face nici unul dintre noi mai sigure.

Google adheres to the principles on personal data detailed in the US Safe Harbor agreement and is on the Safe Harbor list,
Google aderă la principiile în materie de date personale ale acordului„US Safe Harbor” şi este înscris în programul„Safe Harbor”,

Google respects the privacy requirements of the US Safe Harbor Agreement and is registered with the US Department of Commerce's“Safe Harbor” program.
Google respecta cerintele de confidentialitate ale Acordului US Safe Harbor si este înregistrat în programul Departamentului Comercial US“Safe Harbor”.

Facebook observes the data protection provisions of the US Safe Harbor agreement and is registered with the US Department of Commerce Safe Harbor programme.
Facebook respectă prevederile protecţiei datelor ale convenţiei„US Safe Harbor“ şi este înregistrat la programul„Safe Harbor“ al Ministerului Comerţului din SUA.