VARIOUS TOOLS in Danish translation

• forskellige værktøjer
• forskellige redskaber
• forskellige værktã ̧jer
• forskelligt værktøj

Examples of using Various tools in English and their translations into Danish

Various tools that can be useful to you in the repair
Forskellige værktøjer, der kan være nyttige for dig i reparation

Besides the professional methods, there are various tools used in hopes of meeting the four basic principles in the everyday practice.
Men udover de faglige metoder er der forskellige redskaber som anvendes i håb om at imødekomme de fire basis principper i den daglige praksis.

Cyclists who enjoy working on their own bicycles will be familiar with the various tools for wheels, rims,
Cyklister der nyder at arbejde på deres egne cykler vil være bekendt med forskelligt værktøj til hjul, fælger,

The GIANTS SDK provides access to various tools that allow to create
GIANTS SDK giver adgang til forskellige værktøjer, der gør det muligt at oprette

One battery for various tools GARDENA introduces a system of replaceable batteries
Ét batteri til forskellige redskaber GARDENA introducerer et system af udskiftelige batterier

Jörg Jaspert proposed to standardize headers added to e-mails by various tools used by Debian.
Jörg Jaspert foreslog at standardisere headere der tilføjes til e-mail af forskellige værktøjer, der anvendes af Debian.

The GARDENA combisystem is a clever system that allows you to combine different handles with various tools so that many garden applications can be easily covered.
GARDENA's combisystem er et intelligent system, som giver mulighed for at kombinere forskellige skafter med forskellige redskaber, så du kan håndtere en lang række anvendelser i haven.

The relevant malware code that produces the warning message can be inserted in the software installers of various tools.
Den relevante malware kode, der producerer advarselsmeddelelsen kan indsættes i softwaren installatører af forskellige værktøjer.

It is important to note the fact that according to the laws it is inadmissible to clutter up public places with various tools, construction debris and other waste products of the works.
Det er vigtigt at bemærke, at ifølge lovene er det uacceptabelt at røre offentlige steder med forskellige redskaber, bygningsaffald og andre affaldsprodukter fra værkerne.

to experiment with the various tools that will help you build the box that's best for you.
at eksperimentere med de forskellige værktøjer, som vil hjælpe dig med at opbygge den rubrik, der er bedst for dig.

Of the various tools present in the field,
Af de forskellige værktøjer til stede i området,

Variable speed allows various tools to be used for applications ranging from satin-finishing to sanding stainless steel.
Variabelt omdrejningstal muliggør brug af forskelligt værktøj fra satinering til slibning af rustfrit stål.

As visible the software may aggregate information using various tools and may display advertisements to the user via several different strategies.
Som synligt softwaren kan samle oplysninger ved hjælp af forskellige værktøjer og kan vise reklamer til brugeren via flere forskellige strategier.

The various tools present on OLS allow users to submit information in order to participate in OLS activities.
De forskellige værktøjer i OLS gør det muligt for brugerne at sende information for at deltage i OLS aktiviteter.

The various tools present on the OLS allow users to submit information in order to participate to OLS activities.
De forskellige værktøjer i OLS gør det muligt for brugerne at indsende oplysninger for at deltage i OLS's aktiviteter.

The program uses various tools available in VBA,
Det bruger flere af de værktøjer, der er til rådighed i VBA,

My Revit skills improved and I gained more knowledge of the various tools, because I had colleagues who happily made time to teach me.
Mine evner i Revit er blevet meget bedre, og jeg har fået mere kendskab til de forskellige værktøjer, fordi jeg har haft kolleger, der gerne afsatte tid til at lære fra sig.

The Financial Services Committee has been asked to monitor the progress achieved by the three level 3 committees in implementing the various tools, in particular.
Udvalget for Finansielle Tjenesteydelser er blevet bedt om især at overvåge de fremskridt, som de tre Trin 3-udvalg har opnået i forbindelse med gennemførelsen af de forskellige instrumenter.

basic techniques to improve your photos with the various tools that this program provides.
grundlæggende teknikker til at forbedre dine billeder med de forskellige værktøjer, som dette program.

This article is all about shortcuts that you can run to start various tools on the Windows operating system.
Denne artikel er alle om genveje, som du kan køre for at starte de forskellige værktøjer på Windows-operativsystemet.