VETO in Danish translation

• veto
• vetoret
• vetoretten
• vetoet

Examples of using Veto in English and their translations into Danish

But anyone can veto any rule that they think is unfair.
Men alle har vetoret mod alle regler, som de synes er uretfærdige.

I veto the motion!
Jeg nedlægger veto mod forslaget!

But the corporal can veto.
Men korporalen har vetoret.

the legislature overrid that veto.
lovgivningsmagten overrid det veto.

We have not used the word'veto.
Vi har ikke kaldt det veto.

You can't veto the proposal.
Du kan ikke nægte forslaget.

My first rule would be that no one can veto my rules.
Min første regel ville være, at ingen må nedlægge veto mod mine regler.

Well, I will veto it.
Nå, så vil jeg veto'e det.

We were given assurances he would veto the energy bill.
Vi blev forsikret at han ville modstemme energiregningen.

the legislature over-rode that veto.
den lovgivende magt over-rode det veto.

Gov. Rell to use its right of veto.
Guvernør Rell nedlægger veto med udgangspunkt i Cheshire-mordene.

I will not hold a veto over your head.
Jeg truer dig ikke med veto.

Meanwhile, the Council of Ministers should not let its hands be tied by any veto.
Ministerrådet må imidlertid ikke lade sig bagbindes af et eventuelt veto.

This is not up for discussion Torben Friis signed a document giving us full veto over the programme.
Torben Friis har givet os den fulde vetoret over programmet.

there is a veto, and the'no' side are maintaining that after Lisbon this will change.
er der vetoret, og nejsiden fastholder, at efter ratificeringen af Lissabontraktaten vil dette ændre sig.

Does anybody have a veto on this date of 3 December
Er der nogen, der har vetoret vedrørende denne dato, den 3. december,

Fourth, we must eliminate the veto and reduce the minimum number of Member States required to set in motion Community reinforced cooperation.
For det fjerde at fjerne vetoretten og reducere det minimumsantal af medlemsstater, der er påkrævet for at iværksætte et forstærket samarbejde inden for rammerne af EU.

In the recent case of the resolution on Israeli settlements on Palestinian Territory, the US used its veto to block resolution.
For nylig brugte USA sin vetoret til at blokere for en resolution om de israelske bosættelser på palæstinensisk territorium.

We have reservations on the abolition of the veto and progressive elimination of the pillared structure so we shall be constrained to abstain on the overall vote.
Vi er betænkelige ved ophævelsen af vetoretten og den progressive ophævelse af søjlestrukturen, så vi vil være tvunget til at undlade at stemme.

Over the veto of a registry in multiple cities.
Over vetoet af registrering i flere byer.