WAS DEDICATED in Danish translation

• var dedikeret
• blev indviet
• blev dedikeret
• været viet
• var tilegnet
• blev viet
• blev ofret
• var helliget

Examples of using Was dedicated in English and their translations into Danish

The first was dedicated by Mr. Miscavige in October 2014 in Copenhagen,
Det første blev indviet af David Miscavige i oktober 2014 i København,

It was dedicated to Our Saviour. Later it was renamed Saint Ansgar's Church because the parishioners regarded Saint Ansgar as their special patron saint.
Den blev viet til Vor Frelser og kom først senere til at hedde Sankt Ansgars Kirke, fordi menigheden opfattede Sankt Ansgar som sin særlige skytspatron.

The new administrative building was dedicated in 1984, followed not long afterward by an expansion of the warehouse capacity.
Den nye administrationsbygning blev indviet i 1984 og blev kort efter fulgt af en udvidelse af lagerkapaciteten.

The video was dedicated to the contest predstovyaschemu Leuven in Scène,
Ungdom Videoen blev dedikeret til kampen predstovyaschemu Leuven i Scene,

Since 1999 zooplus was dedicated to providing a speedy
Siden 1999 zooplus var dedikeret til at yde en hurtig

In Greece was dedicated to Apollo as a solar symbol,
I Grækenland var dedikeret til Apollo som en sol symbol,

The chapel was dedicated in 1826 on the 1000th anniversary of the introduction of Christianity to Denmark.
Slotskirken blev indviet i 1826, da man fejrede 1000-året for kristendommen i Danmark.

The original book was dedicated: To the University of Glasgow on the occasion of its fifth centenary, 1451-1951.
Den oprindelige bog blev dedikeret: Til universitetet i Glasgow i anledning af sit femte hundredårsdag, 1451-1951.

Originally the church was dedicated to"the Mother of God in the Church", then received and dedicated“St.
Oprindeligt kirken var dedikeret til"Guds Moder i Kirken", modtog derefter og dedikeret“St.

A 200-inch telescope was dedicated on nearby Palomar Mountain in 1948
En 200-tommers teleskop blev indviet den nærliggende Palomar Mountain i 1948

It was dedicated to Sultan Nasr al-Din Mahmud,
Den blev dedikeret til sultan Nasr al-Din Mahmud,

The order was dedicated to John the Baptist
Ordren var dedikeret til Johannes Døberen

was erected in 1793 The Greek monk Ananias Savastios,"> a time that was dedicated to the Holy Mountain estate Suharăului.
blev rejst i 1793 Græsk munk Ananias Savastios, et tidspunkt,"> hvor godset blev dedikeret til Holy Mountain Suharăului.

built with money raised primarily by the students, was dedicated on October 26, 1951.
bygget med penge rejst primært af de studerende, blev indviet i oktober 26, 1951.

Originally the church was dedicated to"the Mother of God in the Church",
Oprindeligt kirken var dedikeret til"Guds Moder i Kirken", modtog derefter

Monastery was dedicated to St. John the Baptist.
Kloster blev dedikeret til St. Johannes Døberen.

Horodnic monastery monastery was dedicated Putna.
Horodnic kloster Putna Klostret blev indviet.

This first edition was dedicated to Napoleon-le-Grand but, for obvious reason,
Denne første udgave var dedikeret til Napoleon-le-Grand men af indlysende grunde,

based on Christopher Wren's work in London, was dedicated in April of 1730.
baseret på Christopher Wren arbejde i London, blev indviet i april 1730.

was erected in 1793 The Greek monk Ananias Savastios,"> a time that was dedicated to the Holy Mountain estate Suharăului.
blev rejst i 1793 Græsk munk Ananias Savastios, et tidspunkt,"> hvor godset blev dedikeret til Holy Mountain Suharăului.