WAS EXPANDED in Danish translation

• blev udvidet
• var udvidet
• blev udbygget
• blevet udvidet
• voksede

Examples of using Was expanded in English and their translations into Danish

In 2017, lobsters started being packed in Newfoundland, and in 2018 this was expanded with boiling of lobsters.
I New Foundland påbegyndte man i 2017 pakning af hummere, som i 2018 blev udvidet med kogning af hummere.

its support scope was expanded.
sin støtte anvendelsesområde blev udvidet.

in May 2010 the lobby was expanded.
i maj 2010 lobbyen blev udvidet.

In the second half of the nineteenth century Amsterdam was expanded with a large area.
I anden halvdel af det nittende århundrede Amsterdam blev udvidet med et stort område.

During the past years the worldwide distribution network was expanded to guarantee global availability.
I løbet af de sidste år er det verdensomspændende salgsnetværk blevet udbygget for at kunne garantere levering overalt på kloden.

In 1846 the orchestra was expanded to 33 musicians
I 1846 udvidedes orkestret til 33 musikere, og det begynder at

The battlefield was expanded, and JSOC could now hit at will in countries beyond Iraq and Afghanistan.
Krigszonen var blevet udvidet. JSOC kunne nu slå til i andre lande end Irak og Afghanistan.

The realm was expanded to Bengal in the east, across north
Riget udvidedes til at strække sig fra Bengalen i øst over Nord-

The company building was expanded several times, more than 320 employee now work in Germany.
Hovedsædet er blevet udvidet flere gange, og nu arbejder mere end 320 ansatte i Tyskland.

But starting in May of last year, the project was expanded from its original 40 million euro price tag by more than 25 percent.
Men i slutningen af maj sidste år, steg prisen på projektet fra de oprindelige 40 millioner euro, med over 25.

In 2001, the scope of the Money Laundering Directive was expanded to cover a much broader range of offences.
I 2001 blev direktivet om hvidvask af penge udvidet til at omfatte en væsentlig større kreds af lovovertrædelser.

cooperation with OECD and UNESCO was expanded.
det faste samarbejde med OECD og UNESCO er blevet videreført.

In December 1996, approval was given to a joint action whereby the mandate of the European Drugs Unit was expanded with regard to trafficking in human beings.
Og i december 1996 vedtoges en fæUes aktion, i hvilken forbindelse mandatet for Europol's Nar kotikaenhed udvidedes til at omfatte menneskehandel.

a wharf at Frederikshald in Norway, which was expanded and moved to Christiansand in 1687.
værftet ved Frederikshald i Norge udbyggedes og flyttedes til Christiansand i 1687.

Subsequently, the marsh to the south was expanded by 1,100 m2.
Efterfølgende blev mosen mod syd udvidet med 1.100 m2.

the manual welding area was expanded.
det manuelle svejse- område er blev udvidet.

meaning that Mother Earth's DNA was expanded, because the Lemurians worked to achieve that level of consciousness,
Moder Jords DNA var udvidet, fordi lemurianerne arbejdede på at nå det niveau for bevidsthed,

The UN 2015 objective for water was expanded in Johannesburg. No later than in 2015, the proportion of
FN's 2015 mål for vand blev udbygget i Johannesburg: Senest i 2015 skal andelen af mennesker,

Computerized editorial system(SEI) at the Publications Office: the system was expanded at the request of users;
På opfordring fra brugerne er nettet blevet udvidet og omfattede ved slutningen af 1985 80 terminaler,

in the last decade. During the past years the worldwide distribution network was expanded to guarantee global availability.
I løbet af de sidste år er det verdensomspændende salgsnetværk blevet udbygget for at kunne garantere levering overalt på kloden.