WAS LED in Danish translation

• blev ført
• blev anført
• blev ledet
• blev ledt
• var anført
• under ledelse
• blev forledt
• var under ledelse
• blev styret

Examples of using Was led in English and their translations into Danish

Most importantly, that the Grand Rite was led by one Mary Sibley.
Vigtigst at ritualet blev anført af en Mary Sibley.

I was led up some stairs.
Jeg blev ført op ad trapper.

The Danish delegation of composers and musicians was led by Carl Nielsen.
Den danske delegation af komponister og musikere blev anført af Carl Nielsen.

Ulam explains how he was led towards game theory.
Ulam forklarer, hvordan han blev ført hen imod spilteori.

Meehan showed no emotion as he was led away.
Meehan viste ingen følelser, da han blev ført ud.

This happened with curvilinear coordinates for he was led to study the equation.
Dette skete med krum koordinater for han blev ført til undersøgelse ligningen.

The man was led to the arrest and be heard this morning.
Manden er blevet ført til arresten og skal afhøres til formiddag.

I was led to believe that you didn't need looking after.
Jeg havde fået det indtryk, at du ikke havde brug for opsyn.

This defence line was led by Olfert Fischer.
Denne forsvarslinie førtes af Olfert Fischer.

And King Harald Finehair. One was led by Bjorn Ironside.
En anført af Bjorn Ironside og af kong Harald Hårfager.

The Israeli delegation was led by Mr S. Peres, Vice-Premier and Minister for Foreign Affairs.
Den israelske delegation anførtes af vicepremierminister og udenrigsminister S. Peres.

I was led to believe this was a matter of some urgency.
Jeg fik indtryk af, at det var en hastesag.

One was led by Bjorn Ironside
En anført af Bjorn Ironside

Prison authorities confirmed that the prisoner uprising was led by Kenneth"Red" Parker, Jr.
Det bekræftes, at fangeoptøjerne føres an af Kenneth"Red" Parker Jr.

The delegation was led by the commissioner Mrs.
Delegationen anførtes af te Commissioner Mrs.

I was led to believe that you didn't need looking after.
Jeg blev foranlediget til at tro, du ikke behøvede, at nogen kiggede efter dig.

I was led astray by my brain.
Min hjerne førte mig på afveje.

Uzbekistan's delegation was led by Foreign Minister Abdulaziz Kamilov.
I spidsen for den usbekiske delegation stod udenrigsminister Abdulaziz Kamilov.

She was assigned to the case, right? I was led to believe that she.
Jeg troede, at hun fik tildelt sagen.

The raid was led by a Special Agent Clayton Haas.
Specialagent Clayton Haas ledte angrebet.