WAS WASHED in Danish translation

• blev vasket
• blev skyllet
• var skyllet
• var vasket

Examples of using Was washed in English and their translations into Danish

He rubbed his eyes with the water that the body was washed in and was immediately cured for his blindness.
Han gned sig i øjnene med det vand, som liget var vasket i og blev straks seende.

Part of the repository was washed out into the North Sea as early as February 1962 during a storm,
En del af depotet skyllede ud i Vesterhavet allerede i februar 1962 i forbindelse med en kraftig storm,

The flask was washed with a small volume of acetonitrile,
Kolben skylles med en lille mængde acetonitril,

Photo stop at the police boat that was washed 2 km inland during the tsunami 26DEC04.
Fotostop ved politibåden, der strandede 2 km inde i landet under tsunamien 26DEC04.

The white dress is hanging on the hook; it was washed in the teapot, and dried on the roof.
Den hvide kjole hænger på knagen, den er også vasket i tepotten og tørret på taget; den tager hun på, det safrangule tørklæde om halsen.

and, The sow that was washed, to her wallowing in the mire.
og Soen, som var toet, til den sidste Søle.

spiritual experience, was washed and varnished in 1895, when they found the inscription above.
åndelig oplevelse, blev vasket og lakeret i 1895, når de fandt indskriften over.

And the Levites were made clean from sin, and their clothing was washed, and Aaron gave them for a wave offering before the Lord;
Og Leviterne rensede sig fra Synd og toede deres Klæder, og Aron rørte dem med en Rørelse for Herrens Ansigt; og Aron gjorde Forligelse

Photo stop at the police boat that was washed 2 km inland during the tsunami 26DEC04.
Fotostop ved politibåden, der strandede 2 km inde i landet under tsunamien 26DEC04. En time senere

Knowledge was washed out of the tub, and faith was poured in,
viden var blevet skyllet ud af karret, og tro var hældt

The white dress is hanging on the hook; it was washed in the teapot, and dried on the roof.
den hvide kjole hænger på knagen, den er også vasket i tepotten og tørret på taget; den tager hun på, det safrangule tørklæde om halsen.

The removed parts were washed three times with a special hot infusion.
De fjernede dele blev vasket tre gange med en særlig varm infusion.

All tanks were washed down with distilled water.
Alle tankene blev vasket ned med destilleret vand.

The sap globules fell to the earth where they were washed down stream.
SAP følge faldt til jorden, hvor de blev skyllet ned strøm.

But many of these deposits were washed away during subsequent land elevations.
Men mange af disse afsætninger blev vasket væk i løbet af landhævningerne som fulgte.

the last two collapsibles were washed off the ship.
de sidste både blev skyllet væk.

All the sins of the world were washed away.
Al synd i verden blev vasket bort.

Both the headland and Ravenser itself were washed away in the medieval period.
Både forbjerget og øen Ravenser blev skyllet bort i middelalderen.

user account, everything were washed out from the drive.
brugerkonto, alt blev vasket ud fra drevet.

But few women cleanses the skin in the morning- and the eyes were washed well.
Men få kvinder renser huden om morgenen- og øjnene blev vasket godt.