WE'RE NOT HAVING in Danish translation

• vi skal ikke have
• vi får ikke
• vi har ingen
• får vi aldrig
• vi dyrker ikke

Examples of using We're not having in English and their translations into Danish

Ollie, we're not having an affair.
Ollie, vi har ikke en affære.

We're not having sex.
Vi har ikke sex.

We're not having sex, Mrs Botwin.
Vi har ikke sex, mrs Botwin.

We're not having a clone of me.
Vi skal ikke at lave en klon af mig.

We're not having the wives.
Vi er ikke at have de koner.

No, we're not having fun.
Nej, vi har det ikke sjovt.

We're not having conversations where we celebrate the moments of our lives.
Vi har ikke lange samtaler, hvor vi hylder øjeblikke i vores liv.

We're not having an affair.
Vi er ikke utro.

If we're not having fun, what's the point? Huh?
Hvis vi ikke har det sjovt, hvad er så meningen med det?.

We're not having sex till the fourth date, remember?
Vi har ikke sex før 4. date, husker du?

We're not having sex, this is a flogging session.
Vi har ikke sex. Han pisker mig.

And we're not having any of that nasty noise… all the way through my nice wedding.
Og den larm vil vi ikke have på min bryllupsdag.

We're not having an affair.
Vi har ikke en affære.

To the affair we're not having?
Den affære, vi ikke har?

Otherwise, we're not having this conversation!
Ellers stod du jo ikke her!

We said we're not having kids.
Vi vil ikke have børn.

We're not having a nice evening.
Vi har ikke en dejlig aften.

The one we're not having?
Den vi ikke har?

We're not having this discussion now.
Vi skal ikke diskutere det her nu.

We're not having this conversation.
Vi har ikke den her samtale.