WE'RE NOT HAVING in Czech translation

• nebudeme mít
• nebudeme
• nebude
• budeme mít
• už

Examples of using We're not having in English and their translations into Czech

We're not having this discussion.
O tom nebudeme diskutovat.

Again: can you just assure me we're not having sex with spitter tonight?
Takže znova: Můžeš mě ujistit, že dnes nebudeme mít trojku s Plivačem?

Sure.- All right, we're not having this out.
Určitě. Dobrá, tohle tu nebudeme držet.

Tonight. We're not having sex.
Mít sex. Dnes večer nebudeme.

Iggy. We're not having an unofficial conversation.
Iggy. Nebudeme mít neoficiální rozhovor.

We're not having this conversation.
O tom nebudeme mluvit.

We're not having an unofficial conversation about an impaired physician, Iggy.
O nezpůsobilém lékaři, Iggy. Nebudeme mít neoficiální rozhovor.

All right, we're not having this out. Sure.
Dobre, toto tu nebudeme držať.

How about popsicles for snacks when we're not having our one big meal?
A co nanuky na desátou? když nebudeme mít jedno velké jídlo?

We're not having this debate.
Že ne? O tom nebudeme diskutovat.

for the last time, we're not having dueling slumber parties.
Andy, nebudeme mít bojovou pyžamovou párty.

And we're not having any of that nasty noise… all the way through my nice wedding.
A během mé svatby nebudou žádné takové ošklivé zvuky.

We're not having any.
Žádné mít nebudeme.

Secret plans. Sue, we're not having a surprise party.
Sue, nebudeš mít tajnou oslavu.

No, we're not having a party.
Ne není párty.

We're not having a wedding.
Svatbu mít nebudeme.

We're not having this discussion.
Nejsme s touto diskusí.

I don't know what you're thinking, but we're not having an affair.
Nevím, co si myslíš, ale neměli jsme poměr.

We're not having it here.
Tady ji mít nebudeme.

You don't stop it completely, Or we're not having this conversation.
Nezastavuješ ho úplně, jinak bysme si takhle nepokecali.