WE ACKNOWLEDGE in Danish translation

• vi anerkender
• vi erkender
• bekræfter vi
• vi noterer os
• vi medgiver
• vi vedkender
• vi anerkende
• erkjender vi

Examples of using We acknowledge in English and their translations into Danish

There's no way that we can move forward unless we acknowledge the past.
Vi kan ikke komme videre, medmindre vi anerkender fortiden.

Nevertheless, we acknowledge that there are important changes to be made in this area.
Ikke desto mindre anerkender vi, at der skal ske store forandringer på dette område.

With this crown, we acknowledge a new Queen.
Med denne krone anerkender vi en ny dronning.

Can we acknowledge it's weird?
Kan vi, erkende at det er underligt?

Today, we acknowledge a really terrible loss.
I dag vedkender vi et virkeligt, frygteligt tab.

Of course, we acknowledge your point of view.
Selvfølgelig anerkender vi dit synspunkt.

Still, we acknowledge this most creative game which gave us our inspiration.
Alligevel anerkender vi dette mest kreative spil, som gav os vores inspiration.

We acknowledge adherence to international law and industry standards.
Accepterer vi overholdelse af international lovgivning og branchestandarder.

It is very important that we acknowledge that tourism is a major industry in many developing countries.
Det er meget vigtigt, at vi anerkender, at turisme er en stor industri i mange udviklingslande.

We acknowledge, and I want to say this quite clearly,
Vi erkender- det er mig magtpåliggende at sige det meget tydeligt-

We acknowledge and thank the immense grace
Vi anerkender og takker for den enorme nåde

In fact, while we acknowledge the changes that have been made so far to the constitution
Selv om vi noterer os de forfatningsmæssige ændringer og de ændringer af straffelovgivningen, der er blevet foretaget hidtil,

We acknowledge that there is only a certain elasticity in the management of public affairs.
Vi erkender, at der kun er en vis fleksibilitet i forvaltningen af offentlige anliggender.

We acknowledge the fact that online banking can cause traders to become hesitant
Vi anerkender det faktum, at netbank kan forårsage erhvervsdrivende til at blive tøvende

If we acknowledge our sin and have a sincere need
Hvis vi erkender vor synd og har en sand nød

We acknowledge the request for information from FDA
Vi noterer os FDA's anmodning om information

Dear Colleagues, We acknowledge receipt of relic materials soldier AI Dobrowolski,
Kære kolleger, Vi anerkender modtagelsen af levn materialer soldat AI Dobrowolski,

We acknowledge the progress which has been made to date by Albania in reforming its economy
Vi erkender de fremskridt, Albanien hidtil har gjort med hensyn til at reformere økonomien

LT We acknowledge that children's rights are part of human rights,
LT Hr. formand! Vi erkender, at børns rettigheder udgør en del af menneskerettighederne,

We acknowledge that many of our top distributors are lifting
Vi erkender, at mange af vores topdistributører løfter