WE APPROACHED in Danish translation

• vi nærmede os
• vi henvendte os
• vi kontaktede

Examples of using We approached in English and their translations into Danish

And when a passage to the place was opened we approached the pedestal in front of us;
Og når en passage til det sted, blev åbnet vi nærmede sig piedestal foran os;.

This was a huge object at about a sixty meters from dall'avvistatore large and as we approached was clearly a" flying saucer.
Det var et enormt objekt på omkring en tres meter fra dall'avvistatore store og da vi nærmede var helt klart en" flyvende tallerken.

Among the first important member, we approached the most senior leader of the previous,
Blandt de første prominente medlemmer, vi nærmede os de ældre lederen af den tidligere,

Page 29 PLANARIæ II weather, as we approached the equator, had not destroyed all the individuals,
Efterhaanden som vi nærmede os Æquator, ikke havde ødelagt alle Dyrene, vilde der ikke have været Tvivl om,

On one Vancouver morning, we went out on the campus at University of British Columbia and we approached people and said,"Do you want to be in an experiment?
En morgen i Vancouver, tog vi ud på campus på University of British Colombia. og vi henvendte os til folk og sagde,"Vil du være med i et eksperiment?" De sagde,?

After Granddad and I had talked a while he took me further into the room which became a hall again and we approached a group of people whom I started to recognize.
Efter bedstefar og jeg havde snakket et stykke tid tog han mig videre med ind i rummet som blev til en sal igen og vi nærmede os en gruppe af mennesker som jeg begyndte at genkende.

Once again we approached the wall, but this time I had no hesitation,
Endnu en gang nærmede vi os muren, men denne gang tøvede jeg ikke.

when a passage to the place was opened we approached the pedestal in front of us; the epigram was traceable with about half of the lines legible,
en passage til det sted, blev åbnet vi nærmede sig piedestal foran os; epigram blev spores med omkring halvdelen af linjerne læselig,

a hearty breakfast, we approached the Rossfeldstreet. As so often these days,
en solid morgenmad, vi nærmede sig Rossfeldstreet. Som så ofte i disse dage,

I remember thinking as we approached, this is very nice,
Jeg husker tænkning, da vi nærmede sig, dette er meget rart,

But as we approached NGRIP, the weather cleared
Men da vi kom til NGRIP var det klart vejr

From the moment we approached the banks up on an observation deck about five feet over the water,
Fra det øjeblik, vi nærmede bankerne op på en observation dæk omkring fem meter over vandet,

We approached Thinxtra as many of our customers in the aquaculture,
Vi henvendte os til Thinxtra som mange af vores kunder i akvakultur,

this was a huge object at about a sixty meters from dall'avvistatore large and as we approached was clearly a" flying saucer.
det var et enormt objekt på omkring en tres meter fra dall'avvistatore store og da vi nærmede var helt klart en" flyvende tallerken.

until we came to the corridor off which the temple lay. Once again we approached the wall, but this time I had no hesitation,
der førte hen til templet. Endnu en gang nærmede vi os muren, men denne gang tøvede jeg ikke.

When we approach his line, I heard them sing.
Da vi nærmede os deres linjer, hørte jeg dem synge.

We approach in a cargo ship.
Vi ankommer i et lastskib.

We approach os goal.
Vi nærmer os målet.

If we approach the tower, he will see us coming.
Hvis vi nærmer os tårnet, kan han se os komme.

We approach Mordor from the North.
Vi nærmer os Mordor fra nord.