WE ARE CALLED in Danish translation

• vi er kaldet
• vi er kaldt
• vi er kaldede
• vi bliver bedt
• vi opfordres
• vi ere blevne kaldte
• vi hidkaldes
• vi hedder
• er vikaldt
• er nævnet over os

Examples of using We are called in English and their translations into Danish

In the Beatitudes, continued Pope Francis,“we find a portrait of the Master, which we are called to reflect in our daily lives”.
I Saligprisningerne finder“vi et portræt af Mesteren, som vi er kaldet til at reflektere over i vores daglige liv”.

Well? We never know how high we are till we are called to rise.
Vi ved aldrig hvor høje vi er Nå, men? før vi bliver bedt om at rejse os..

If we are called to be holy(1 Peter 1:16), and if these standards are holy for elders
Hvis vi er kaldet til at være hellige(1. Peter 1:16), og hvis disse er hellige standarder for ældste

We are called upon to guarantee that all crimes against humanity,
Vi opfordres til at garantere, at alle forbrydelser mod menneskeheden,

and believes that we are called so because of our wisdom" according to P.F.
og mener at vi ere blevne kaldte saaledes for vor Viisdom" ifølge P.F.

In addition, Catholics believe that by accepting the gift of God's grace, we are called to cooperate with it.
Desuden, Katolikker tror, at ved at acceptere den gave af Guds nåde, vi er kaldet til at samarbejde med det.

William Bullock… as we are called by his passing. beloved son of Martha
Som vi hidkaldes af hans død. elsket søn af Martha og Seth… William Bullock…

As we are called by his passing. called to God age 11 years… William Bullock… beloved son of Martha and Seth.
Som vi hidkaldes af hans død. elsket søn af Martha og Seth… William Bullock… blev kaldet til Gud som 11-årig.

At this time, the iPhone will not issue alert sound or vibration when we are called.
På dette tidspunkt vil iPhone ikke udstede advarsel lyd eller vibrationer når vi hedder.

As we are called by his passing. beloved son of Martha
Som vi hidkaldes af hans død. elsket søn af Martha

Peter 2 It says clearly that, as His disciples, we are called to follow in the footsteps of a man who committed no sin.
Første Petersbrev 2 Der står klart at somhans disciple, er vikaldt til at vandre i fodsporefter en mand, som aldrig gjorde synd.

Although there are many things to take up our time, we are called to have fellowship with Him,
Selv om der er mange ting at være optaget med, er vi kaldet til at have samfund med ham,

Recently, we are called in the first position as a recommended dealer in the journal sommelier.
For nylig er vi kaldte i den første position som en anbefalet forhandler i tidsskriftet sommelier.

Mr President, once again we are called upon to weep for the victims of natural disasters.
Hr. formand, endnu en gang er vi kaldt sammen for at klage over ofre for naturkatastrofer.

All the misery in the world is a result of sin. As Christians, we are called to get victory over all conscious sin.
Al elendighed i verden er et resultat af synd. Som kristne er vi kaldt til at få sejr over al bevidst synd.

We are called upon only to decide whether an allegation
Vi tilskyndes kun til at beslutte,

In our view, it is essential that when we are called upon to decide and if we take a decision it must be a joint decision.
Efter vores opfattelse er det meget vigtigt, at der, når vi bliver opfordret til at træffe en beslutning, og vi gør det, er tale om en fælles beslutning.

Hinckley. Hinckley released the letter with a disclaimer. When we are called before the bar of God to give an accounting of our performance….
Hinckley. Når vi kaldes foran Gud for at fortælle om vores levned… Hinckley offentliggjorde brevet med en advarsel.

In every aspect of life we are called to find a new truth,
I hvert aspekt af livet bliver vi kaldet til at finde en ny sandhed,

We are called Sad Flutes because when you cut the throat,
Vi kaldes"Triste Fløjter" fordi når man skærer halsen over, lyder den sidste