WE CAN CONFIRM in Danish translation

• vi kan bekræfte
• vi kan konstatere

Examples of using We can confirm in English and their translations into Danish

We can confirm that the principle is being applied at national level
Vi kan konstatere, at princippet er overholdt på nationalt niveau

We can confirm that it has led to practically all institutions
Vi kan konstatere, at det har ført til, at så godt som alle institutioner

We can confirm that when we closed the gates for the 2018 season, Astrid Lindgren's World had had 10,542,842 visitors from the start of 1981 to today.
Da vi lukkede portene for sæsonen 2018 kunne vi konstatere, at Astrid Lindgrens Verden fra starten i 1981 til dato har haft 10.542.842 gæster.

Taking a balanced view halfway between commemoration and reflection, we can confirm that these 40 years have seen a consolidation of the founding principles of the European Community.
Ud fra en afbalanceret holdning midt imellem højtideligholdelse og refleksion, kan vi bekræfte, at det i de forløbne 40 år er lykkedes at konsolidere Det Europæiske Fællesskabs grundlæggende principper.

After our throught tests, we can confirm that. for Linux, BSD,
Efter vores gennemtest kan vi bekræfte det. til Linux, BSD,

After thorough analysis we can confirm that Cerberus was indeed not based on the Anubis source code”,- confirm ThreatFabric researchers.
Efter grundig analyse kan vi bekræfte, at Cerberus faktisk ikke var baseret på Anubis kildekode”,- bekræfte ThreatFabric forskere.

By this way, we can confirm we have received your order,
Med denne kan vi bekræfte at vi har modtaget din ordre

Having only got what we consider minor concessions, we can confirm that, as British Conservatives, we neither support
Efter at have fået, hvad vi anser for mindre indrømmelser, kan vi bekræfte, at vi som britiske konservative hverken støtter arbejdstidsdirektivet

As of now, all we can confirm is that we lost sight of the vehicle about 11 kilometers into Tunnel 102.
At vi mistede køretøjet af syne 11 km inde i tunnel 102. Nu kan vi bekræfte.

the finished product fulfills its role, we can confirm that this plan has succeeded.
det færdige produkt opfylder sin rolle, kan vi bekræfte, at denne plan er lykkedes.

The FBI announced today, and we can confirm, that Tyrell Wellick
FBI udtalte i dag, hvilket kan bekræftes at Tyrell Wellick

Now we can confirm the weight of anything onsite,
Nu kan vi Bekræft vægten af noget på stedet,

We can confirm that, in our opinion, this incident could
Det kan vi forsikre Dem, for efter vores mening burde

At this point we can confirm that Berkeley… is the only community to be bombarded with these fragments.
På nuværende tidspunkt kan vi bekræftige at Berkeley… er det eneste område der er blevet ramt.

Thirdly, we can confirm that we have made a certain amount of general progress with regard to child soldiers.
For det tredje kan vi konstatere, at vi har gjort visse generelle fremskridt med hensyn til børnesoldater.

Now almost two years later we can confirm that we are still on track with an increase in turnover of 9% compared to 2014 against 14% the previous year,
Her godt to år senere kan vi konstatere, at vi stadig er på rette vej med en omsætningsvækst på 9% ift. 2014 mod 14% året før, og vi forventer et meget tilfredsstillende

announced at the Hague summit, we hope that we can confirm the names of those who will have seats on the judges' college.
der blev meddelt på topmødet i Haag, vil vi formentligt kunne bekræfte navnene på de, der vil tage plads i dommerkollegiet.

When you shop with us for the first time we do request a valid email address from you. By this way, we can confirm we have received your order,
Når du handler hos os for første gang, vil du blive anmodet om en gyldig e-mail. Med denne kan vi bekræfte at vi har modtaget din ordre og give dig besked

They wanted to see if we could confirm the activity that had been reported by the Lutzes.
Vi skulle se, om vi kunne bekræfte de hændelser, familien Lutz fortalte om.

you need to update us the payment details then we could confirm and match it with your order.
efter clearing betaling, skal du opdatere os betalingsoplysningerne så vi kunne bekræfte og matche det med din ordre.