WE DID NOT GET in Danish translation

• vi ikke fik
• jeg fik aldrig

Examples of using We did not get in English and their translations into Danish

At the time of booking, we did not get any hint, that the keys have to be picked up in a different location than the apartemnt itself.
Ved reservation fik vi ikke nogen antydning, at tasterne skal trækkes på en anden placering end apartemnt selv.

We did not get the bit in Ohio,
Vi fik ikke den scene i Ohio,

a month ago in this venue the same question was put to a European Commission representative, but we did not get a clear answer.
For en måned siden på dette mødested fik en repræsentant for Kommissionen stillet det samme spørgsmål, men vi fik ikke noget klart svar.

Yesterday, in the debate on the Wiebenga report, we in the Group of the European People's Party requested an answer from the Commission, but we did not get it.
I går ved debatten om Wiebenga-betænkningen anmodede vi fra PPE-gruppen om svar fra Kommissionen, men det fik vi ikke.

It is clear for this specific type of service, we did not get that right,” group exec of Consumer
Det er klart for denne specifikke type af service, vi fik ikke fat i det rigtige,” gruppe exec af Forbrugere

We did not get the agreement across the political groups that we should have had for such an important issue.
Vi opnåede ikke den enighed på tværs af de politiske grupper, som vi burde i forbindelse med et så vigtigt emne.

Whereas in Rio we did not get beyond the concept of sustainable development,
I Rio nåede vi frem til begrebet bæredygtig udvikling,

We did not get into a debate on the subject,
Vi havde ikke nogen længere debat om dette spørgsmål,

But, Your Honor, we did not get this in discovery, this particular phone record, nor have we had the time to.
Denne opkaldsliste, og havde ikke tid til det. Men vi fik den ikke i fremlæggelsen.

We did not get the first prize,
Det blev ikke os, der løb med førstepræmien

we had to take care of ourselves so that we did not get killed.
vi måtte passe på, at vi ikke blev dræbt.

there was something we did not get to see and about which an American journalist told us,
var der noget, som vi ikke fik at se, og som en amerikansk journalist fortalte os om,

And also because the matter is very technical and we did not get enough notice and because you have the power:
Også fordi sagen er meget teknisk, og vi ikke fik varsel nok,

the rapporteur could not do anything about it, is that we did not get tourism into the treaty,
det kunne ordføreren ikke gøre noget ved, og det er, at vi ikke fik turismen med i traktaten,

Free casino bonus no deposit Free casino bonus no deposit is an offer we did not get to see very often out
Gratis casino bonus uden indskud Gratis casino bonus uden indskud er et tilbud, vi ikke fik at se meget ofte ud,

Free casino bonus no deposit is an offer we did not get to see very often out
Gratis casino bonus uden indskud er et tilbud, vi ikke fik at se meget ofte ud,

Although we did not get all the issues that we had promoted in the final text adopted in March 2006,
Selv om vi ikke fik alle de ting, vi havde arbejdet på, med i den endelige tekst, der blev vedtaget i marts 2006,

when a large part of this House will vote against some compromises because we did not get an answer.
en stor del af Parlamentet vil stemme imod visse kompromiser, fordi vi ikke fik noget svar.

About iPhone 8 si 8 iPhone Plus we did not get stuck to say too much,
Cirka iPhone 8 si 8 iPhone Plus vi fik ikke fast at sige for meget,

but nevertheless, we did not get any advance information that Mr Skinner's report would be discussed.
og desuagtet fik vi ikke at vide, at hr. Skinners betænkning skulle foreligge til behandling.