WE MADE IT in Danish translation

• vi klarede det
• vi gjorde det
• vi nåede
• vi kom
• vi lavede det
• vi fik det
• vi gjort det
• vi byggede det
• vi naede
• det lykkedes os

Examples of using We made it in English and their translations into Danish

We made it Dave.
Vi gjorde det, Dave.

We made it for a garden in Hinckley. A memorial, my lord.
Et mindesmærke, mylord. Vi lavede det til en have i Hinckley.

But we made it work.
Vi fik det til at fungere.

We made it, Kate!
Vi klarede det, Kate!

But we made it.
Men vi naede frem.

This idea we had of-of the perfect prospect, we made it up.
Denne ide, vi havde om den perfekte opgave, vi byggede det op.

But we made it down to the docks.
Det lykkedes os at komme ned til havnen.

We made it to Berlin. Beautiful!
Vi kom til Berlin. Smukt!

We made it to the hospital within a half an hour.
Vi nåede sygehuset på under en halv time.

Thanks.-We made it together.
Vi lavede det sammen. Tak.

We made it very easy for them. And love?
Og kærlighed? Vi gjorde det meget let for dem?

We made it, man. Goodbye.
Vi klarede det, mand. Farvel.

We made it happen.
Vi fik det til at ske.

Quite a journey. But we made it.
Sikke en rejse. Men vi naede frem.

We made it.
Vi overlevede.

We made it through the night.
Vi kom igennem natten.

Girls, we made it across the border. Yuck!
Vi nåede over grænsen. Piger… Bvadr!

We made it safer, stronger.
Vi gjorde det mere sikkert, og stærkere.

We made it.
Vi lavede det.

We made it, Gnaghi!
Vi klarede det, Gnaghi!