WE NEED TO FIX in Danish translation

• vi må ordne
• vi må fikse
• skal rettes
• vi må løse
• vi må rette
• vi mangler at ordne

Examples of using We need to fix in English and their translations into Danish

We need to fix this.
Vi skal have ordnet dette.

We need to fix Snow before the audition happens.
VI må kurere Snow, før der er prøve.

We need to fix the rudder before we even start to think about that.
Vi skal lave roret inden vi tænker på det.

We need to fix this here first.
Vi skal ordne det her først.

We need to fix that deadbolt.
Vi har brug for at fixe den lås.

They're going to be watching us, which we need to fix.
De vil holde øje med os, det må vi ordne.

That there's something wrong here, uh, that we need to fix. There is.
At der er noget galt, som vi skal rette op på.

Okay, well, we will figure out the why later, but right now we need to fix this.
Okay, vi finder ud af det senere for lige nu må vi ordne det her.

So we need to fix it, and hopefully we can fix it before 2009.
Så vi skal have det lavet, og forhåbentlig kan vi få det løst inden 2009.

But we need to fix these problems in a way that preserves the openness,
Men vi har brug for til at løse disse problemer på en måde, som bevarer åbenhed,

So, apparently, someone's been messing with the ore we need to fix the engine and leave this place.
Så nogen har rodet med malmen, vi skal bruge til at reparere motoren og forlade dette sted.

We need to fix this.
Vi må løse problemet.

We need to fix it.
Den skal ordnes.

We need to fix his tie.
Vi skal lige rette hans slips.

And we need to fix it.
Det må vi løse.

We need to fix a date.
Vi skal finde en dato.

But we need to fix ourselves first.
Men vi skal lige, repareres først.

I'm saying that we need to fix the script.
Lad os fikse det manus.

If she wants to outlive Castro, we need to fix her heart.
Hvis hun vil leve længere end Castro, skal vi operere i hjertet.

We have what we need to fix the plane. If you get any closer.
Vi har, hvad vi skal bruge til at lave flyet.