WE SHOULD THEREFORE in Danish translation

• vi bør derfor
• vi skal derfor
• vi må derfor
• vi må således
• vi bør altså
• vi må altså
• derfor burde vi
• vi burde derfor

Examples of using We should therefore in English and their translations into Danish

We should therefore say that this is about partnership, not paternalism.
Derfor bør vi sige, at det handler om partnerskab, ikke om bedreviden.

We should therefore reject this amendment.
Derfor bør vi forkaste dette ændringsforslag.

We should therefore discuss revenue on a more serious level.
Derfor bør vi diskutere indtægter på et mere seriøst plan.

We should therefore refuse to support the change proposed here.
Derfor bør vi ikke støtte denne ændring.

We should therefore support the wording proposed by the European Commission.
Derfor bør vi støtte den ordlyd, som foreslås af Kommissionen.

We should therefore broaden out monetary union into an economic
Derfor skal vi udvide vores monetære union til en økonomisk

We should therefore be very careful as regards both the wording and the language.
Derfor bør vi også være meget omhyggelige med formuleringen og sprogbrugen.

We should therefore realize that a common taxation policy is not politically workable.
Derfor bør vi indse, at en fælles skattepolitik ikke er politisk gennemførlig.

We should therefore have additional energy taxes at EU level.
Derfor skal vi have energiafgifter også på EU-niveau.

We should therefore only support its inclusion in the event that these measures are not effective.
Derfor bør vi kun støtte optagelsen, hvis disse foranstaltninger ikke er effektive.

We should therefore strive to limit their use as much as possible.
Derfor skal vi bestræbe os på at begrænse anvendelsen mest muligt.

We should therefore bear three things in mind.
Derfor skal vi huske på tre ting.

We should therefore approve Mr Cot's proposal.
Derfor bør vi tilslutte os hr. Cots forslag.

We should therefore hold out our hand to them.
Derfor bør vi også fra vores side række hånden ud mod dem.

We should therefore be talking about'liberation' and not'war' in respect of Iraq.
Derfor bør vi tale om befrielse i stedet for krig med hensyn til Irak.

We should therefore not do away with the quota system,
Derfor må vi ikke afskaffe kvoterne,

People want to know the political background, and we should therefore be involved.
Folk vil have kendskab til den politiske baggrund, og derfor må vi engagere os..

We should therefore replace'President Gaddafi' by'Colonel Gaddafi.
Således bør"præsident Ghadaffi" ændres til"oberst Ghadaffi.

We should therefore do our utmost to find an acceptable solution.
Man må derfor gøre alt for at finde frem til en acceptabel løsning.

We should therefore only be harmonizing things for 7% of consumers.
Altså skal der kun harmoni seres for 7% af forbrugernes vedkommende. Det er sagen.