WE STARTED TALKING in Danish translation

• vi begyndte at tale
• vi begyndte at snakke

Examples of using We started talking in English and their translations into Danish

I laughed and we started talking about Dakar and revealed to me some tricks to better address the race.
Jeg grinede og vi begyndte at tale om Dakar og viste mig nogle tricks til bedre adresse race.

Kohl Since we started talking about the gifts of nature,
Kohl Da vi begyndte at tale om gaver af naturen,

We started talking about slavery, and really,
Vi begyndte at snakke om slaveri, og faktisk,

You thought Sam was a different kind of guy when we started talking, so… maybe there's something you didn't tell me?
Du troede, at Sam var en anden, da vi begyndte at snakke. Måske er der noget, du ikke har sagt?

and we started talking about music.
han… Jeg mødte ham på skolen, og vi begyndte at tale om musik.

he sat down, and, um, we started talking.
han satte sig ned, og vi begyndte at snakke.

relationships came up and we started talking about my story.
relationer kom op og vi begyndte at tale om min historie.

She knew him so we took the drinks and he sat down and we started talking.
Hun kender ham, så vi tog dem, og han satte sig ned, og vi begyndte at snakke.

last summer, we started talking on Facebook.
sidste sommer, Vi begyndte at tale på Facebook.

It is time we started talking about the miracle that is the European Union.
Det er på tide, at vi begynder at tale om det mirakel, som EU er.

A little while ago, we started talking about something in physics that is very odd
For kort tid siden, begyndte vi at tale om noget i fysik, der er meget mærkeligt

The Field, Part 2 A little while ago, we started talking about something in physics that is very odd
Feltet, Part 2 For kort tid siden, begyndte vi at tale om noget i fysik, der er meget mærkeligt

I saw her outside the Y. She came up to me, she started yelling because I snubbed her. Then we started talking a little bit and I walked her to her building.
Hun skældte mig ud, fordi jeg ignorerede hende og så begyndte vi at snakke, og jeg fulgte hende hjem.

But if we started talking about demons and all that, I told her we would be put back in the system.
Men hvis vi begyndte tale om dæmoner og alt det, jeg fortalte hende, vi ville sættes tilbage i systemet.

Sam: When we started talking, it was like, in the back of my mind,
Sam: Da vi begyndte at snakke sammen, fik jeg ret hurtigt fornemmelsen af,

LT Although we started talking about the need for a common energy policy as far back as 2006,
LT Fru formand! Selv om vi begyndte at tale om behovet for en fælles energipolitik så langt tilbage som i 2006,

then we started talking about what I really needed.
Så, så vi begyndte at tale om, hvad jeg virkelig havde brug.

I laughed and we started talking about Dakar and revealed to me some tricks to better address the race.
Jeg grinede og vi begyndte at tale om Dakar og viste mig nogle tricks til bedre adresse race.

And we start talking.
Vi begyndte at tale.

If we start talking about it, we're gonna be here all day.
For hvis vi begynder at tale om det, så vi bliver her hele dagen.