WE TOUCH in Danish translation

• vi rører
• vi berører
• vi røre
• vi rammer

Examples of using We touch in English and their translations into Danish

And when we let go of our fears, we touch our soul.
Og når vi giver slip på vores frygt, rører vi ved vores sjæl.

Every time we touch this kid, something goes wrong.
Når vi rører hende, går det galt.

Will we touch on metaethics?
Kommer vi ind på metaetik?

Can I… May we touch it?
Må jeg røre det?

Can we touch that?
Må vi røre det?

We talk to them, we touch them. We smell what they ate for dinner.
Vi snakker med dem, rører ved dem, lugter, hvad de fik til middagsmad.

You know how he gets when we touch his things.
Du må ikke røre ved din fars ting.

Jack will kill us if we touch him.
Jack dræber os, hvis vi rør dem.

But we will just keep track of everything we touch.
Vi må bare huske på alt hvad vi rører ved.

I think that we are cursed to bring darkness onto everything that we touch.
Jeg tror, vi har en forbandelse, der formørker alt, vi rører ved.

When we touch our patterns, we also touch our values andthus the way we view ourselves
Når vi rører ved vores mønstre, rører vi også ved vores værdier og dermed den måde

If we touch the water in the Mortal Kingdom,
Hvis vi rører vandet i Det jordiske kongerige,

on our hands which also means that they are present on the things we touch.
i mikroskopiske dråber fra host og nys, på vores hænder og derfor på de ting, vi berører.

Because the connection is coming down one after another, so if we touch here, the spiritual master who is connected by the same way,
Fordi dennne forbindelse kommer ned den ene efter den anden. så hvis vi rører her, den åndelige mester, der er ligeledes forbundet,

Before we touch on the theme lipofilling breast,
Før vi rører på temaet lipofilling bryst,

We touch her… for all we know him we're gonna have the full force of the FBI breathing down our neck.
Og rører vi hende, eller ham får vi FBI's hele styrke på nakken.

Mr President, every time we discuss the issue of enlargement, we touch upon the historical dimension of our work.
Hr. formand, hver gang vi drøfter spørgsmålet om udvidelse, berører vi vores arbejdes historiske dimension.

One of the biggest misconceptions about us is that we touch people's faces in order to identify facial features
En af de mest almindelige misforståelser om blinde er, at vi skal røre folks ansigter for at vurdere,

the key thing is that our personal ecosystems interact with ecosystems on everything we touch.
det vigtige er at vores personlige økosystem interagerer med økosystemer på alt vi rører ved.

we smell something with our nose, we touch something with our hands, and we decide,
vi lugter noget med vores næse, vi berører noget med vores hænder, og vi beslutter så,