WEATHER PATTERNS in Danish translation

• vejrmønstre
• vejr mønstre
• vejrmønstrene
• vejrmã ̧nstre

Examples of using Weather patterns in English and their translations into Danish

A landscape will be finished through much rigorous study-choosing compositions that give a sense of place as well as capturing changing weather patterns and ephemeral light.
Et landskab vil blive færdiggjort gennem meget strenge studievalgte kompositioner, der giver en følelse af plads samt indfangning af skiftende vejrmønstre og efemerkt lys.

Weather patterns, landscape characteristics,
Vejrmønsteret, landskabets beskaffenhed,

The UN study adds that it is influencing weather patterns and air pollution and is causing water and food contamination.
FN-undersøgelsen tilføjer, at de påvirker vejrmønstre og luftforurening og er skyld i forgiftning af vand og fødevarer.

arid desert valleys, change the world weather patterns.
forandre mønsteret i verdens vejrlig, gør ørkenerne grønne og frugtbare.

The project would also allow better communications with submarines and manipulation of global weather patterns, but it is also possible to do the reverse,
Projektet vil også give mulighed for bedre kommunikation med ubåde og manipulation af de globale vejrmønstre, men det er også muligt at gøre det modsatte,

Global weather patterns have gone haywire over the past 12 months,
Globale vejrmønstre er gået i skuddermudder i løbet af de seneste 12 måneder,

if you would look at the new information regarding weather patterns, you would see we have been looking in the wrong place.
du ville se på de nye oplysninger Hensyn vejrmønstre, ville du se, vi har ledt i det forkerte sted.

see weather patterns around the tropical parts of the Pacific Ocean like to trade winds pushing around warm surface water westward,
se vejret mønster omkring de tropiske dele af Stillehavet som så at passatvinde driver det varme overfladevand vestpå mod Australien

It should always be remembered that the kind of destructive weather patterns we are seeing around the world has a significant damaging effect on crops
Det er altid værd at huske på de destruktive vejrmønstre som vi ser rundt om på kloden har betydelige skadelige virkninger på afgrøder

tornados are the results of divergent weather patterns colliding. Earthquakes are the result of the earth's plate structure shifting.
tornadoer er et resultat af skiftende mønstre i vejret, som rammer sammen. Jordskælv skyldes at strukturen i jordens plade skifter.

The struggle against the emission of greenhouse gases is a worldwide challenge in third-world countries where the results of the rise in sea level and the change in weather patterns are making themselves painfully felt.
Bekæmpelsen af udledning af drivhusgasser er en verdensomspændende udfordring i tredjeverdenslande, hvor følgevirkningerne af stigningen af havoverfladen og ændringerne i vejrmønstret er meget synlige.

The increase in melting from the Greenland Ice Sheet that has been observed in the latest decade is highly influenced by the weather patterns, which can bring warm southern air up to Greenland.
Den forøgede afsmeltning fra Grønlands indlandsis, man har set i det seneste årti, er i høj grad styret af vejrmønstrene, som kan bringe varm sydlig luft op til Grønland.

dramatic changes in weather patterns.
dramatiske ændringer i vejrmønstrene.

That weather pattern is directly above the shrine, Captain.
Det vejrmønster er direkte over helligdommen, kaptajn.

The next day the weather pattern repeats itself and we thus get the opportunity to do an acclimatization trip to 4900m in good weather- although we did experience strong westerly winds.
Næste morgen gentager vejrmønsteret sig heldigvis og vi får således lavet akklimatiseringsturen til 4900m i godt vejr- dog med stærk vind fra vest.

a quick look outside the tent reveals that the weather pattern is still stable.
et hurtigt kig ud af teltet viser at vejrmønsteret stadig holder. Det er klart opadtil.

the ozone layer is mental, including the weather patterning.
alt mellem jer og ozonlaget er mentalt, inklusive vejrmønsteret.

It appears, that the weather pattern from last winter with above normal temperatures in Greenland
Det virker som om vejrmønstret fra sidste vinter med temperatur over normalen i Grønland,

Someone who's aroused by extreme weather patterns.
Én, der bliver ophidset af ekstreme vejrforhold.

Here, take a look at these weather patterns.
Her, se på disse vejrforhold.