Examples of using Well enough in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I couldn't build you well enough.
I hope he's well enough to win.
Sorry, but I… I don't know you well enough.
Undskyld, men jeg kender dig ikke godt nok.No, Alexander's not well enough.
Nej, han er ikke rask nok.You don't know him well enough.
Du kender ham ikke godt nok.I'm still not yet well enough to travel.
Men i mellemtiden… Jeg er ikke rask nok til at rejse endnu.Not if it was hidden well enough.
Ikke hvis det er gemt godt nok.The kid is never well enough.
Knægten er aldrig rask nok.Then we still don't know each other well enough.
Så kender vi stadig ikke hinanden godt nok.He's not well enough yet.
Han er ikke rask nok.I left the pot roast in the oven. Well enough.
Jeg glemte grydestegen i ovnen.- Godt nok.When he's well enough to travel.
Når først han er rask nok.Though i do not sleep.- well enough.
Selv om jeg ikke sover. Godt nok.I know them well enough.
Jeg kender dem godt nok.You're not well enough.
Du er ikke rask nok.No, honey, you're not well enough.
Nej, skat. Du er ikke rask nok.Well enough to be put down!
But you know her well enough to trust her with your son.
Men du kender hende godt nok til, at du stoler på hende med din søn.You know well enough.
Det er I ikke raske nok til.I think we know you well enough… that we won't need any I. D.
Vi kender dig godt nok til ikke at bede om legitimation.
