WELL-KEPT in Danish translation

Examples of using Well-kept in English and their translations into Danish

Style/topic:

I want to bath quickly warmed, well-kept warm.

Jeg ønsker at bade hurtigt varmet, velholdt varm.

A small and well-kept complex in quiet residential area.

Et mindre og velpasset kompleks i et roligt beboelsesområde.

It is the pride and joy of many an amateur gardener: A well-kept green lawn.

Den er mangt en amatørhaveejers store stolthed: En velholdt, grøn plæne.

Central, well-kept, and with free Wi-Fi,

Central, velholdt, og med gratis trådløs internetadgang,

This minimalist, well-kept guesthouse offers free Wi-Fi

Dette minimalistiske, velplejet pensionat tilbyder gratis trådløs internetadgang

House condition: New well-kept 4 bedroom house, with big communal space big living room, play room, garden, kitchen.

Hus tilstand: Nyt velholdt 4 værelses hus med stort fælles rum stor stue, legerum, have, køkken.

This minimalist, well-kept guesthouse offers free Wi-Fi

Dette minimalistiske, velplejet pensionat tilbyder gratis trådløs internetadgang

it will doa well-kept plot, and stay out of town guests.

vil det gøreen velholdt plot, og holde sig ude af byen gæster.

May 2013 8.5 Travelling party: Couple A very well-kept site in a stunning part of the world.

Par A very well-kept site in a stunning part of the world.

Breakfast 9.7 This hotel is set on spacious and well-kept parkland on a peninsula directly on the Tiefwarensee Lake.

Morgenmad 9,7 Dette hotel ligger i et rummeligt og velholdt parkområde på en halvø direkte ved søen Tiefwarensee.

has a large, south-facing terrace with direct access to a well-kept and lovingly landscaped communal garden.

har en stor sydvendt terrasse med direkte adgang til en velplejet og kærligt anlagt fælles have.

If you look well-kept yachts in the area Stralsund/ Rügen,

Hvis du kigger velholdte lystbåde i området Stralsund/ Rügen,

facing a long and well-kept beach, behind the beautiful Art Cities of Treviso, Padua….

overfor en lang og velplejet strand bag de smukke kunstbyer i Treviso, Padova….

some attachments for it to be a well-kept and comfortable for its inhabitants.

nogle vedhæftede filer for det at være en velholdt og behagelig for sine indbyggere.

Beautiful landscapes, well-kept villages, clean air,

Smukke landskaber, velplejede byer, ren luft,

Well-kept beaches, clean

Velholdte strande, rene

The sweeping machine ensures that the courtyard is always clean and well-kept.

Fejemaskinen sørger for, at gårdspladsen altid er ren og velplejet.

thus short fingernails are disturbing factors in the otherwise well-kept appearance.

dermed korte fingernegle foruroligende faktorer i den ellers velholdt udseende.

But, everything is clean and well-kept, and the staff is friendly

Men, alt er rene og velholdte, og personalet er venligt

To ensure both clean school surroundings, well-kept green areas

For at sikre rene skole omgivelser, velplejede grønne områder