Examples of using Were full in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Women were full of love then.
Kvinder var fulde af kærlighed dengang.I thought you were full of shit. Oh, God.
Jeg troede, at du var fuld af løgn. Åh gud.They were full of risk and unknown adventure.
De var fulde af farer og ukendte eventyr.Her bones were full of worms and dead flesh.
Hendes skelet var fuld af orm og dødt kød hang på det.The gardens were full of pārijāta trees.
Haverne var fulde af pārijāta-træer.
His gatherings were full of knowledge, modesty,
Hans sammenkomster var fuld af viden, beskedenhed,The theatres were full of amazing horror shows.
Teatrene var fulde af fantastiske gyserstykker.The older mathematical books were full of mystery and wonder.
Den ældre matematiske bøger var fuld af mystik og forundres.Her eyes were full of sadness.
Hendes øjne var fulde af tristhed.If the gas tank were full, the fire should have burned for 20 minutes without intervention.
Hvis tanken var fuld, skulle det have brændt uafbrudt i 20 minutter.My hands were full of greasy bags.
Mine hænder var fulde af fedtede poser.It were full of scale.
Den var fuld af kedelsten.If they were full, six.
Hvis de var fulde, seks.
So, try to make your rooms were full of light.
Så prøv at gøre dit værelser var fuld af lys.These vats were full until about six hours ago.
Karrene var fulde indtil for seks timer siden.their lives were full of innocence.
deres liv var fuld af uskyld.Their stomachs were full.
Deres maver var fulde.His lungs were full.
Hans lunger var fulde.Their lives were full of suffering.
You were full of it then, and you're full of it now.
Du er fuld af lort nu, som du 
