WHAT ADDITIONAL in Danish translation

• hvilke yderligere
• hvilke ekstra
• hvilke supplerende
• hvad andre
• hvilken ekstra

Examples of using What additional in English and their translations into Danish

Opt for custom installation to see what additional applications are installed alongside the desired program.
Sats på brugerdefineret installation for at se, hvad andre programmer er installeret ved siden af det ønskede program.

Nevertheless, let me again ask the Commissioner: what additional mechanisms can we bolt on to exclude the possibility of subsidies being given to firms that have already relocated?
Jeg vil alligevel gerne spørge kommissæren en gang til. Hvilke ekstra mekanismer kan vi bygge ind for at undgå virksomhedsflytninger, som har fundet sted tidligere?

But it is very important to see how to consolidate these, and what additional steps if necessary we should take.
Men det er meget vigtigt at undersøge, hvordan aktiviteterne skal konsolideres, og hvilke yderligere skridt vi om nødvendigt skal tage.

What additional problems will be created with the arrival of the euro
Hvilke ekstra forstyrrelser vil euroens ankomst og udvidelsen af Unionen medføre,

To determine exactly what additional processes are to be included as a result of differences between the analysed systems often requires more detailed investigation.
En mere detaljeret analyse er ofte nødvendig, når man præcis skal fastslå, hvilke ekstra processer der skal medtages som følge af forskelle mellem de undersøgte systemer.

If not, what additional contribution can monetary
Hvis ikke, hvilket ekstra bidrag kan penge-

between the EU and Montenegro are envisaged and what additional support is the Commission now considering?
set i lyset af den nyligt afholdte folkeafstemning, og hvilken supplerende støtte overvejer Kommissionen at yde landet?

we specifically asked what additional impact assessment should then be carried out.
spurgte vi i Retsudvalget specifikt om, hvilken yderligere konsekvensvurdering der så skulle gennemføres.

My second question is this. What additional interlinking of files is envisaged with Schengen II?
Det andet spørgsmål er, hvilke nye sammenføringer af filer, der er planlagt med Schengen II?

Many programs do not disclose properly what additional applications are installed with them,
Mange programmer beskriver ikke korrekt, hvad ekstra programmer er installeret med dem,

This way they can see what additional programs may get installed on the machine
Denne måde, de kan se, hvad ekstra programmer kan blive installeret på maskinen

Opt for custom installation to avoid any confusion and see what additional programs are installed with the initially downloaded software.
Sats på brugerdefineret installation for at undgå forvirring og se, hvad ekstra programmer er installeret med den oprindeligt downloadede software.

for the new Dutch Government if we want to know exactly what additional elements will be needed.
på den nye nederlandske regering for præcist at få at vide, hvilke ekstra elementer der er brug for.

What additional information will I get via the app?
Hvilken ekstra information kan jeg få via appen?

Madam President-in-Office of the Council, as regards what additional information you are discussing.
være mere specifik med hensyn til, hvilke supplerende oplysninger der drøftes,

Unwanted installations are easy to avoid- just select the Custom settings where you can see what additional software is being installed along with the desired one
Uønskede installationer er nemme at undgå- vælg bare den brugerdefinerede indstillinger, hvor du kan se, hvad ekstra software bliver installeret sammen med den ønskede

always go for the Custom options where they can see what additional plug-ins, apps,
altid gå efter de brugerdefinerede indstillinger, hvor de kan se, hvad ekstra plug-ins, apps,

users should always select the Advanced options where they can see what additional programs and applications get installed along with the desired software and opt-out.
brugere bør altid vælge de avancerede indstillinger, hvor de kan se, hvad ekstra programmer og applikationer bliver installeret sammen med den ønskede software og fravælge.

More detailed investigation, to determine exactly what additional processes are to be included as a result of differences between the analysed systems,
En mere detaljeret analyse af, præcis hvilke ekstra processer, der skal medtages som følge af forskelle mellem de undersøgte systemer,

Opt for custom installation to see what additional applications are installed alongside the desired program.
Sats på brugerdefineret installation for at se, hvad andre programmer er installeret ved siden af det ønskede program.