Examples of using What the hell in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What the hell did you do, Bernabé?
Hvad hulen har du gjort, Bernabé?What the hell is that? She practically insisted.
Hvad dælen er det? Hun insisterede.What the hell is she doing with this guy?
Hvad i alverden laver hun med denne fyr?No, no, no, no, what the hell is this?
Nej, hvad fanden er nu det?What the hell do they do to these people?
Hvad pokker gør de mod dem?What the hell is goin' on?
Hvad helvede sker der?What the hell is that?
Hvad søren er det?What the hell is its DNA doing on your scarf?
What the hell is she talking about?
Hvad satan taler hun om?What the hell happened to you?
Hvad dælen er der sket med dig?Lanie, what the hell happened to her?
Lanie, hvad i alverden er der sket med hende?What the hell did they do to you?
Hvad hulen har de gjort?What the hell are you waiting for?
Hvad fanden venter I så på?What the hell are you doing? Colonel O'Neill?
Oberst O'Neill, hvad pokker laver du?What the hell is goin' on?
Hvad helvede foregår her?What the hell happened to you?
Hvad søren er der sket med dig?What the hell were you really doing in here?
Hvad laver du virkelig herinde?What the hell is he doing in there?
Hvad satan laver han derinde?What the hell is going on?
Hvad dælen foregår der?What the hell did she see up there?
Hvad i alverden så hun deroppe?
