WHEN I TRY in Danish translation

• når jeg forsøger
• når jeg prøver
• når jeg vil

Examples of using When i try in English and their translations into Danish

Now, watch what happens when I try to go in.
Se nu, hvad der sker, når jeg prøver at forstørre.

Now when I try to use them, you slap me down?
Når jeg så prøver at bruge det, kritiserer du mig?.

Even when I try, I fail.
Selv når jeg anstrenger mig, fejler jeg..

When I try to question you, I am struck down.
Da jeg prøvede at udspørge Dem blev jeg slået ned af en bandit.

When I try to open a. psd file with Photoshop normally it is listed in the"Open with" menu.
Når jeg forsøger at åbne en. psd fil med Photoshop normalt den er opført i"Åbn med" menuen.

When I try to act like a BLT with spicy mustard all over me, I attract big jerks.
Når jeg prøver at opføre mig som en BLT med stærk sennep tiltrækker jeg store idioter.

I'm glad. Usually when I try to become friends with a guy,
Det glæder mig. Normalt, når jeg forsøger blive ven med en fyr tror de

Help- General Information- When I try to make a deposit, I get the message“a technical error has occurred”.
Hjælp- Generel information- Når jeg vil indbetale, får jeg beskeden„Der er opstået en teknisk fejl“.

Every time when I try to play, AceStream Engine for Android will start automatically If not running.
Hver gang, når jeg forsøger at spille, AceStream motoren til Android vil starte automatisk Hvis ikke kører.

Ost is not an offline folder file' when I try to send email on my Outlook application.
Ost er ikke en offlinemappefil' når jeg prøver at sende e-mail på min Outlook ansøgning.

When I try to make a deposit, I get the message"a technical error has occurred.
Når jeg vil indbetale, får jeg beskeden"Der er opstået en teknisk fejl.

Yet when I try to save this PSD file on my new computer,
Men når jeg forsøger at gemme denne PSD-fil på min nye computer,

When I try to create new relationships with dB2 they are not visible on reopening Base.
Når jeg prøver at oprette nye relationer med dB2, er de ikke synlige, når jeg genåbner Base.

When I try to see the HTML code for a graphic the message"You do not have a site registered for this programme" appears.
Når jeg vil se HTML kode for en grafik, får jeg beskeden"Ingen website er tilmeldt dette program.

When I try to speed things up in bed,
Når jeg prøver at være hurtig i kanen,

When I try to unzip them, they are not opening
Når jeg forsøger at pakke dem ud, åbner de ikke

I made a deposit but the amount was not credited to my bwin account. When I try to make a deposit, I get the message"a technical error has occurred.
Jeg har indbetalt et beløb, men pengene er ikke blevet overført til min bwin-konto. Når jeg vil indbetale, får jeg beskeden"Der er opstået en teknisk fejl.

Pleas obtain a new copy of the program." when I try to install the full version.
Anbringender få en ny kopi af programmet." når jeg forsøger at installere den fulde version.

I have had no problem adding PAGES to the menu but when i try to add posts the page….
Jeg har haft noget problem at tilføje sider til menuen, men når jeg prøver at tilføje indlæg siden….

Why do I get the"error 24" message when I try to upgrade my Synology Product?
Hvorfor får jeg meddelelsen"error 24", når jeg forsøger at opgradere mit Synology-produkt?