WHEN I TRY in Hungarian translation

• amikor megpróbálom
• mikor megpróbálom
• amikor próbálom
• mikor próbálok
• amikor megpróbálok
• amikor megpróbáltam
• mikor megpróbálok
• amikor próbálok
• amikor le szeretnék
• ha el próbálom
• ha kipróbáltam

Examples of using When i try in English and their translations into Hungarian

It crashes when I try to open the software.
Nagyon szétszórt a figyelmem, amikor megpróbáltam dolgozni szoftver.

Issue: I run out of disk space when I try to import data.
Probléma: kifogytam a lemezterület, amikor megpróbálok adatot importálni.

I get an upset stomach when I try.”.
Mindig felfordult a gyomrom, amikor megpróbáltam.”.

And when I try to break things off, she hits me.
És mikor megpróbáltam szakítani vele, felpofozott.

What always happens when I try to take a photo!
Minden alkalommal, ez történik amikor megpróbálnak készíteni rólad egy fényképet!

When I try to open.
Amikor megpróbálja megnyitni a.

And when I try to tell you not to let her in, something crazy happens.
És mikor próbálom neked elmondani, hogy őt ne engedd be, valami furcsa történik.

When I try to put on socks.
Amikor megpróbálod a zoknira helyezni.

It moves a bit when I try to lift it.
Olyankor kicsit nyüszit is amikor megpróbál felállni.

Even when I try to wash it out.
Aztán azt is, amikor próbált ebből kimosakodni.

You see what happens when I try to describe it?
Emlékszünk arra, hogy mi történt, amikor megpróbálta kifejteni?

Ps: give me the same error when I try to open some programs….
Ps: add nekem az ugyanaz a hiba, és amikor megpróbál megnyitni egy programot….

When I try.
Ha megpróbálok.

Maybe, when i try.
Talán, ha megpróbálom.

It hurts when I try to sleep!
Fáj, ha megpróbálok aludni!

They attack me and when I try to fight them off, they become stronger.
Megtámadnak engem, és ha megpróbálom legyőzni őket, akkor erősebbé válnak.

When I try to remember, it just gets worse.
És ha megpróbálom, csak rosszabb lesz.

And then when I try to explain to them.
És ha próbálom elmagyarázni nekik.

When I try to explain it, I be sounding insane.
Nem, nem Mikor megpróbálom elmagyarázni, őrülten fog hangzani.

When I try to move, I feel pain deep inside.
Ha megpróbálok megmozdulni, éles fájdalmat érzek a gyomromban.